letzte betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Letzte Substantiv [ˈlɛt͡stə] | utolsó (dolog)◼◼◼főnév utolsó (sorrendben)◼◼◼főnév legvégső (dolog)◼◼◻főnév hónap utolsó napja◼◼◻kifejezés |
| letzte Adjektiv [ˈlɛt͡stə] | utolsó (sorrendben)◼◼◼melléknév |
| letzen [letzte; hat geletzt] Verb [ˈlɛt͡sn̩] | búcsúlakomát ad vkinekkifejezés felfrissítige felüdítige |
| Letzte bestellungen! | |
| letzte Nacht | múlt éjjel◼◼◼ |
| letzte ruhestätte | |
| letzte Woche | múlt hét◼◼◼ |
| letzten Endes | végül is◼◼◼ |
| letzten Monat | múlt hónap◼◼◼ |
| letztendlich [lɛt͡stˈʔɛntlɪç] | végső soron◼◼◼ |
| letztens Adverb [ˈlɛt͡stn̩s] | végül◼◼◼határozószóNagyon köszönöm, hogy végül meghívott vacsorára. = Vielen Dank, dass Sie mich letztens zum Abendessen eingeladen haben. nemrég◼◼◼határozószóEz ugyanaz a ceruza, amit én vesztettem el nemrég. = Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe. utoljára◼◼◼határozószó |
| letzter aufruf | utolsó hívás◼◼◼ |
| letztere [ˈlɛt͡stəʁə] | utóbbi◼◼◼ |
| letzterer/letztere/letzteres | |
| letzterwähnt | |
| letztes aufbäumen | utolsó lélegzetvétel (a halál előtt)kifejezés utolsó próbálkozáskifejezés |
| letztes Endes | |
| letztes Jahr | tavaly◼◼◼ múlt év◼◼◻ |
| am letzten Wochenende | |
| verletzt [verletzter; am verletztesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈlɛt͡st] | sérült◼◼◼melléknévNem sérült meg senki a balesetben. = Niemand wurde bei dem Unfall verletzt. |
| auf den letzten Drücker umgangssprachlich | |
| auf den letzten Drücker kommen umgangssprachlich | |
| der Höhlenbär [des Höhlenbären; die Höhlenbären] (eine ausgestorbene Bärenart der letzten Kaltzeit) Substantiv [ˈhøːlənˌbɛːɐ̯] | barlangi medve (Ursus spelaeus) (a medvefélék családjának egy kihalt faja)◼◼◼állatnév |
| Bei der letzten Vorstellung fiel der Schlussakt aufgrund eines Feueralarms aus. | A legutóbbi előadás utolsó felvonása tűzriadó miatt elmaradt. |
| bis zum letzten | végsőkig◼◼◼ |
| bis zum letzten Atemzug Phrase | utolsó leheletig◼◼◼kifejezés |
| bis zum letzten Blutstropfen (= bis zum letzten Mann) | |
| bis zum letzten Blutstropfen kämpfen | |
| das letzte Mal | utoljára◼◼◼ |
| Das Wort ist auf der letzten Silbe betont. |
