Tysk-Ungersk ordbok »

lai betyder på ungerska

TyskaUngerska
der Lai [des Lai(s); die Lais] Substantiv
[lɛː]

laikus◼◼◼főnév

világifőnév

der Laib [des Laib(e)s; die Laibe] Substantiv
[laɪ̯p]

vekni◼◼◼főnév

cipó◼◼◼főnév

die Laibung [der Laibung; die Laibungen] Substantiv
[ˈlaɪ̯bʊŋ]

belső falkifejezés

bélésfalfőnév

der Laich [des Laich(e)s; die Laiche] Substantiv

ikra◼◼◼főnév
zoo

pete◼◼◻főnév
zoo

das Laichen Substantiv
[ˈlaɪ̯çn̩]

ívás◼◼◼főnév
zoo
A lazacok többsége ívás után elpusztul. = Die meisten Lachse sterben nach dem Laichen.

laichen [laichte; hat gelaicht] Verb
[ˈlaɪ̯çn̩]

ívik◼◼◼ige
zoo

ablaichen [laichte ab; hat abgelaicht] Verb

ikrát (le)rakkifejezés
zoo

petét (le)rakkifejezés
zoo

tojást (le)rakkifejezés
zoo

ívikige
zoo

der Laie [des Laien; die Laien] Substantiv
[ˈlaɪ̯ə]

laikus (ember)◼◼◼főnév

hozzá nem értő emberkifejezés

das Laienbrevier [des Laienbreviers; die Laienbreviere] Substantiv

világiak zsolozsmáskönyvekifejezés

laienhaft [laienhafter; am laienhaftesten] Adjektiv
[ˈlaɪ̯ənhaft]

amatőr◼◼◼

hozzá nem értő

szakszerűtlenmelléknév

laienhafterem Adjektiv
[ˈlaɪ̯ənhaftəʁəm]

laikusszintűmelléknév

der Laienprediger Substantiv
[ˈlaɪ̯ənˌpʁeːdɪɡɐ]

laikus prédikátor◼◼◼kifejezés

vándorprédikátorfőnév

der Laienrichter [des Laienrichters; die Laienrichter] Substantiv

laikus bíró◼◼◼kifejezés

der Laizismus [des Laizismus; —] Substantiv
[laiˈt͡sɪsmʊs]

laicizmus◼◼◼főnév

közélet vallásmentesítésének követelésekifejezés

die Balalaika [der Balalaika; die Balalaiken/Balalaikas] Substantiv
Musik

balalajka◼◼◼főnév
zene

das Bischofspalais Substantiv

püspöki palota◼◼◼kifejezés

die Bordelaiser Brühe Substantiv

bordói lékifejezés
vegy

der Brotlaib [des Brotlaib(e)s; die Brotlaibe] Substantiv
[ˈbʁoːtˌlaɪ̯p]

(pék)cipófőnév

egész kenyérkifejezés

der Claim [des Claim(s); die Claims] Substantiv
[klɛɪ̯m]

követelés◼◼◼főnév

das Clair-obscur [des Clair-obscur(s); —] Substantiv
Kunstwissenschaft

<világos-sötét kontrasztokat alkalmazó stílusirány>főnév

der Dalai-Lama [des Dalai-Lama(s); die Dalai-Lamas] Substantiv

dalai láma◼◼◼kifejezés

Ljubljana [Ljubljana(s); —] (Hauptstadt Sloweniens) (deutsch: Laibach) Eigenname
[ljuˈbljaːna]

Ljubljana (Szlovén Köztársaság/Szlovénia fővárosa)◼◼◼főnév
földr

das Distanzrelais [des Distanzrelais; die Distanzrelais] Substantiv

relé◼◼◼főnév

távolsági jelfogókifejezés

dunkelgrüner Laie

teljesen kezdő (férfi, akinek nincs szakmai ismerete)kifejezés

zöldfülű (férfi)főnév

das Eclair [des Eclairs; die Eclairs] Substantiv
[eˈklɛːɐ̯]

hosszú krémmel töltött süteménykifejezés

12