Tyska | Ungerska |
---|---|
der Kommissar [des Kommissars; die Kommissare] Substantiv [kɔmɪˈsaːɐ̯] | biztos◼◼◼főnévNem én voltam, Biztos Úr! = Ich war's nicht, Kommissar! komisszár◼◻◻főnév megbízott◼◻◻főnév (rendőr)felügyelőfőnév |
das Kommissariat [des Kommissariat(e)s; die Kommissariate] Substantiv | |
das Kommissarin [der Kommissarin; die Kommissarinnen] Substantiv [kɔmɪˈsaːʁɪn] | biztos (nő)◼◼◼főnév megbízott (nő)◼◻◻főnév |
kommissarisch Adjektiv [kɔmɪˈsaːʁɪʃ] | biztosi◼◼◼melléknév megbízottimelléknév megbízás alapján folytatottkifejezés |
der Abnahmekommissar Substantiv | átvevést irányító megbízottkifejezés |
der Generalstaatskommissar Substantiv | különleges jogkörrel felruházott főkormánybiztos (politika, nemzetszocializmus)kifejezés |
der Havariekommissar [des Havariekommissars; die Havariekommissare] Substantiv [havaˈʁiːkɔmɪˌsaːɐ̯] | kárbiztos◼◼◼főnév |
der Kriminalkommissar [des Kriminalkommissars; die Kriminalkommissare] Substantiv | bűnügyi felügyelő◼◼◼kifejezés detektívfelügyelőfőnév |
der Polizeikommissar [des Polizeikommissars; die Polizeikommissare] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯kɔmɪsaːɐ̯] | rendőrnyomozó◼◼◼főnév |
der Preiskommissar Substantiv | árkomisszárfőnév |
der Volkskommissar [des Volkskommissars; die Volkskommissare] Substantiv [ˈfɔlkskɔmɪˌsaːɐ̯] | népbiztos◼◼◼főnév |