Tyska | Ungerska |
---|---|
keiner [ˈkaɪ̯nɐ] | |
die dunkle Materie [der dunkler Materie, der dunklen Materie, der keiner dunklen Materie; —] Substantiv [ˌdʊŋklə maˈteːʁiə] | sötét anyag◼◼◼kifejezés |
Keiner ist ein Prophet im eigenen Land. | |
die Russische Föderation [der Russischer Föderation, der keiner Russischen Föderation; —] Substantiv [ˈʁʊsɪʃə fødeʁaˈt͡si̯oːn] | Oroszország◼◼◼főnév Oroszországi Föderáció◼◼◼kifejezés |
keiner von uns | egyikünk sem◼◼◼ |
keiner will es gewesen sein | |
keiner/keine/keines | egyik sem◼◼◼ |
keinerlei [ˈkaɪ̯nɐlaɪ̯] | semmilyen◼◼◼Semmilyen választ sem adott. = Er gab keinerlei Antwort. semmiféle◼◼◼Semmiféle probléma nem volt. = Es gab keinerlei Probleme. semminemű◼◼◻Az előírásoktól semminemű eltérés nem megengedett. = Keinerlei Abweichung von den Vorschriften wird geduldet werden. |
keinerseits Adverb selten | egy részről semkifejezés |
Keine Rede davon! | |
Keine Rose ohne Dornen. | |
auf keinerlei Art | |
der Kajakeiner [des Kajakeiners; die Kajakeiner] Substantiv | kajak egyeskifejezés |
unter keiner Bedingung (e) | |
von keiner Seite | egy részről semkifejezés |