Tysk-Ungersk ordbok »

kalt betyder på ungerska

TyskaUngerska
der Kältegrad [des Kältegrad(e)s; die Kältegrade] Substantiv

hűtőfokfőnév

der Kältekompressor Substantiv

hűtőkompresszor◼◼◼főnév

die Kälteleistung Substantiv

hűtőteljesítmény◼◼◼főnév

die Kältemaschine [der Kältemaschine; die Kältemaschinen] Substantiv

hűtőgép◼◼◼főnév

die Kältemischung Substantiv

hűtőkeverékfőnév

das Kältemittel [des Kältemittels; die Kältemittel] Substantiv

hűtőközeg◼◼◼főnév

hűtőanyag◼◻◻főnév

kälten [kältete; hat gekältet] Verb
[ˈkɛltn̩]

hideget keltkifejezés

lehűlige

lehűtige

die Kälteperiode [der Kälteperiode; die Kälteperioden] Substantiv
[ˈkɛltəpeˌʁi̯oːdə]

hideg időszak◼◼◼kifejezés

der Kalter (Kurzform für Fischkalter) Substantiv

hordozható tartály (halaknak)kifejezés

der kalter Krieg Substantiv

hidegháború◼◼◼főnév

der Kälteregler Substantiv

hőszabályozófőnév

der Kälteschauer Substantiv
[ˈkɛltəˌʃaʊ̯ɐ]

borzongás◼◼◼főnév

das Kälteschutzmittel Substantiv

fagyálló folyadékkifejezés

fagyásgátló szer (hűtővízben)kifejezés

der Kältespray [des Kältesprays; die Kältesprays] Substantiv
[ˈkɛltəˌʃpʁeː]

hidegsprayfőnév

die Kältestarre Substantiv

dermedt állapotkifejezés

hipotermiás dermedtségkifejezés

der Kältesturz Substantiv

hirtelen támadt hideg (idő)kifejezés

hőmérséklet-esésfőnév

hőmérséklet-zuhanásfőnév

die Kältetechnik [der Kältetechnik; —] Substantiv
Technik

hűtéstechnika◼◼◼főnév
techn

hűtőtechnika◼◻◻főnév
techn

die Kältewelle [der Kältewelle; die Kältewellen] Substantiv
[ˈkɛltəˌvɛlə]

hideghullám◼◼◼főnév

fagyhullámfőnév

die Kaltfront [der Kaltfront; die Kaltfronten] Substantiv
[ˈkaltˌfʁɔnt]

hidegfront◼◼◼főnév

kaltgeblieben

hideg marad

hűvös marad

kaltgehämmert

hidegen kalapált

kaltgehärtet

hidegben keményített

kaltlassen [ließ kalt; hat kaltgelassen] Verb
[ˈkaltˌlasn̩]

hidegen hagykifejezés

kaltmachen [machte kalt; hat kaltgemacht] Verb
[ˈkaltˌmaxn̩]

megöl◼◼◼ige

kaltgepresst

hidegen kinyomva

kaltgestellt

mellőz

kaltstellen [stellte kalt; hat kaltgestellt] Verb

félreállít◼◼◼ige

kaltwalzen [kaltwalzte; hat kaltgewalzt] Verb

hidegen hengerel◼◼◼kifejezés

kaltgezogen

hidegen húzott◼◼◼

kalthämmern

hidegen kalapált

123