Tyska | Ungerska |
---|---|
in ein Schiff einsteigen | hajóra száll◼◼◼ |
ins kleinste | |
kleinstes gemeinsames Vielfaches (kgV) | |
die Lebenseinstellung Substantiv | életszemlélet◼◼◼főnév |
linsen [linste; hat gelinst] Verb [ˈlɪnzn̩] umgangssprachlich, Schülersprache | puskázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
linsen [linste; hat gelinst] Verb [ˈlɪnzn̩] umgangssprachlich | feszülten figyelkifejezés fürkész [~ett, fürkésszen, ~ne]ige leskelődikige szemet meresztkifejezés titkos pillantásokat vetkifejezés |
die Mondesfinsternis [der Mondesfinsternis; die Mondesfinsternisse] Substantiv [ˈmoːndəsˌfɪnstɐnɪs] Astronomie österreichisch | holdfogyatkozásfőnév |
die Mondfinsternis [der Mondfinsternis; die Mondfinsternisse] Substantiv [ˈmoːntˌfɪnstɐnɪs] Astronomie | holdfogyatkozás◼◼◼főnév |
die Neueinstellung [der Neueinstellung; die Neueinstellungen] Substantiv | új munkaerők felvétele◼◼◼kifejezés új beállításkifejezés új munkaerők beállításakifejezés újrabeállításfőnév |
pechfinster | |
plinsen [plinste; hat geplinst] Verb norddeutsch | sír [~t, ~jon, ~na]ige |
der Quereinsteiger Substantiv | pályamódosítókfőnév |
die Radeinstellung Substantiv | kerékbeállításfőnév |
Richard Buckminster Fuller | |
die Scharfeinstellung [der Scharfeinstellung; die Scharfeinstellungen] Substantiv | élességállítás◼◼◼főnév éles beállításkifejezés élesre állításkifejezés |
sein Gesicht verfinsterte sich | |
seine Nase in alles hineinstecken | |
der Seiteneinsteiger [des Seiteneinsteigers; die Seiteneinsteiger] Substantiv | pálya elhagyókifejezés |
selbsteinstellend | önbeállító◼◼◼ |
die Sendereinstellung Substantiv | adó beállításakifejezés |
sich in etw hineinsteigern | |
die Sonnenfinsternis [der Sonnenfinsternis; die Sonnenfinsternisse] (Kurzwort: Sofi) Substantiv [ˈzɔnənˌfɪnstɐnɪs] Astronomie | napfogyatkozás◼◼◼főnév |
spanischer Ginster | |
die Spureinstellung Substantiv | nyombeállításfőnév |
der Stechginster Substantiv | |
stockfinster [ʃtɔkˈfɪnstɐ] | koromsötét◼◼◼ |
totale Finsternis der Sonne | |
die Verfahrenseinstellung Substantiv | eljárás leállításakifejezés |