huld betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Schuld [der Schuld; die Schulden] Substantiv [ʃʊlt] | adósság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévAdósságba került. = Er machte Schulden. tartozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévCsomó tartozásunk van. = Wir haben eine Menge Schulden. bűn [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnévAz én bűnöm! = Meine Schuld. kötelezettség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév bűnösség [~et, ~e]◼◼◻főnévMinden az ő bűnösségére vall. = Alles deutet auf seine Schuld. vétek [vétket, vétke, vétkek]◼◼◻főnévElismerte a vétkét. = Er bekannte seine Schuld. vétkesség [~et, ~e]◼◼◻főnév kötelem [kötelmet, kötelme, kötelmek]◼◻◻főnév |
| die Schuldanerkenntnis [der Schuldanerkenntnisses; die Schuldanerkenntnisse] Substantiv [ˈʃʊltanʔɛɐ̯ˌkɛntnɪs] | adósság elismerésekifejezés |
| die Schuldaufnahme Substantiv | kölcsönzés [~t, ~e]főnév |
| das Schuldbekenntnis [des Schuldbekenntnisses; die Schuldbekenntnisse] Substantiv | bűnösség beismerése◼◼◼kifejezés bűnbevallás◼◼◻főnév hiba beismerésekifejezés tartozáselismerésfőnév vétkesség beismerésekifejezés |
| schuldbeladen Adjektiv | bűnös◼◼◼melléknév vétkes◼◼◻melléknév |
| der Schuldbeweis [des Schuldbeweises; die Schuldbeweise] Substantiv [ˈʃʊltbəˌvaɪ̯s] | bűnösség bizonyítékakifejezés |
| das Schuldbewusstsein [des Schuldbewusstseins; —] Substantiv | bűntudat◼◼◼főnév |
| schuldbewußt | bűntudatos◼◼◼ |
| das Schuldbuch Substantiv | adósságkönyv◼◼◼főnév |
| die Schuldbuchforderungen Substantiv | adósságkönyvi követelésekkifejezés |
| die Schulden [—; die Schulden] Substantiv [ˈʃʊldn̩] | tartozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévNincsen feléd tartozásom. = Ich schulde dir nichts. hátralék [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| die Schuldenannullierung Substantiv | adósságok eltörlése◼◼◼kifejezés |
| die Schuldenaufnahme Substantiv | kölcsönzés [~t, ~e]főnév |
| der Schuldenberg [des Schuldenberg(e)s; die Schuldenberge] Substantiv [ˈʃʊldn̩ˌbɛʁk] | adóssághegy◼◼◼főnév |
| schuldend Adjektiv [ˈʃʊldn̩t] | fizetendő◼◼◼melléknév |
| der Schuldendienst [des Schuldendienstes; die Schuldendienste] Substantiv [ˈʃʊldn̩ˌdiːnst] | kölcsönzési szolgálatkifejezés |
| der Schuldenerlass Substantiv | adósságtól felmentéskifejezés tartozástól felmentéskifejezés |
| schuldenfrei Adjektiv [ˈʃʊldn̩ˌfʁaɪ̯] | adósságmentes◼◼◼melléknév |
| die Schuldenkonsolidierung Substantiv | adósság megszilárdulásakifejezés |
| die Schuldenlast [der Schuldenlast; die Schuldenlasten] Substantiv [ˈʃʊldn̩ˌlast] | adósságteher◼◼◼főnév |
| die Schuldenmasse Substantiv | csődtömegfőnév |
| der Schuldenschnitt [des Schuldenschnitt(e)s; die Schuldenschnitte] Substantiv [ˈʃʊldn̩ˌʃnɪt] | adósságcsökkentés◼◼◼főnév |
| die Schuldentilgung [der Schuldentilgung; die Schuldentilgungen] Substantiv | adósságtörlesztés◼◼◼főnév |
| der Schuldentilgungsfond Substantiv | adósságvisszafizetési alapkifejezés |
| die Schuldentilgungsreserve Substantiv | adósságvisszafizetési tartalékkifejezés |
| die Schuldenverwaltung Substantiv | adósság könyvelésekifejezés |
