heu betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| das Heu [des Heu(e)s; —] Substantiv [hɔɪ̯] | széna [~át, ~ája]◼◼◼főnévA széna a lovaké. = Heu ist für Pferde. |
| der Heubaum Substantiv | nyomórúd szénásszekérenkifejezés |
| der Heuboden [des Heubodens; die Heuböden] Substantiv [ˈhɔɪ̯ˌboːdn̩] | szénapadlás◼◼◼főnév szénapajtafőnév |
| die Heuböden Substantiv [ˈhɔɪ̯ˌbøːdn̩] | szénapadlásokfőnév szénapajtákfőnév |
| die Heubühne [der Heubühne; die Heubühnen] Substantiv | kakasülőfőnév szénapadlásfőnév |
| die Heuchelei [der Heuchelei; die Heucheleien] Substantiv [hɔɪ̯çəˈlaɪ̯] | képmutatás [~t, ~a]◼◼◼főnévUtálom a képmutatást. = Ich hasse Heuchelei. álszenteskedés◼◼◻főnév |
| heucheln [heuchelte; hat geheuchelt] Verb [ˈhɔɪ̯çl̩n] | színlel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige alakoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige kétszínűsködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige képmutatóskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige |
| heuchelt [ˈhɔɪ̯çl̩t] | tettet◼◼◻ |
| vorheucheln [heuchelte vor; hat vorgeheuchelt] Verb [ˈfoːɐ̯ˌhɔɪ̯çl̩n] | színlel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| der Heuchler [des Heuchlers; die Heuchler] Substantiv [ˈhɔɪ̯çlɐ] abwertend | képmutató (férfi)◼◼◼főnévMicsoda képmutató! = Was für ein Heuchler! álszent (férfi)◼◼◼főnévMekkora álszent! = Was für ein Heuchler! kétszínű (férfi)◼◻◻főnév alakoskodó (férfi) [~t, ~ja, ~k]főnév |
| die Heuchlerei [der Heuchlerei; die Heuchlereien] Substantiv [hɔɪ̯çləˈʁaɪ̯] abwertend | képmutatás [~t, ~a]◼◼◼főnév (ál)szenteskedésfőnév alakoskodás [~t, ~a, ~ok]főnév kétszínűség [~et, ~e]főnév |
| die Heuchlerin [der Heuchlerin; die Heuchlerinnen] Substantiv [ˈhɔɪ̯çləʁɪn] abwertend | képmutató (nő)◼◼◼főnév álszent (nő)◼◼◼főnév kétszínű (nő)◼◻◻főnév alakoskodó (nő) [~t, ~ja, ~k]főnév |
| heuchlerisch [heuchlerischer; am heuchlerischsten] Adjektiv [ˈhɔɪ̯çləʁɪʃ] | képmutató◼◼◼melléknév álszent◼◼◼melléknév álszenteskedő◼◻◻melléknév |
| die Heuchlermiene [der Heuchlermiene; die Heuchlermienen] Substantiv | képmutató arckifejezés |
| die Heudiele [der Heudiele; die Heudielen] Substantiv | kakasülőfőnév szénapadlásfőnév |
| heuen [heute; hat geheut] Verb [ˈhɔɪ̯ən] | szénát betakarítkifejezés szénát gyűjtkifejezés szénát kaszálkifejezés |
| heuer [ˈhɔɪ̯ɐ] | idén◼◼◼ |
