ges betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Gesangslage Substantiv | hangfekvésfőnév |
| das Gesangstück [des Gesangsstück(e)s; die Gesangsstücke] (Nebenform: Gesangstück) Substantiv | dal [~t, ~a, ~ok]főnév énekszámfőnév |
| die Gesangstunde Substantiv | énekóra◼◼◼főnév |
| der Gesangunterricht Substantiv | énektanítás◼◼◼főnév |
| der Gesangverein [des Gesangverein(e)s; die Gesangvereine] Substantiv [ɡəˈzaŋfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | kórus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| gesät [ɡəˈzɛːt] | vet (magot)◼◼◼Búzát vetett. = Er hat Weizen gesät. |
| säen [säte; hat gesät] Verb [ˈzɛːən] | vet [~ett, vessen, ~ne]◼◼◼igeVetjük a magot. = Wir säen die Saat. |
| satteln [sattelte; hat gesattelt] Verb [ˈzatl̩n] | (meg)nyergelige |
| gesättigt [gesättigter; am gesättigtsten] Adjektiv [ɡəˈzɛtɪçt] | jóllakott◼◼◼ eltelt◼◼◻ kielégült◼◼◻ |
| sättigen [sättigte; hat gesättigt] Verb [ˈzɛtɪɡn̩] | telít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige jóllakat [~ott, lakasson jól, ~na]◼◼◻ige kielégít [~ett, elégítsen ki, ~ene]◼◼◻ige |
| sättigen (sich) [sättigte; hat gesättigt] Verb | telítődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige jóllakik◼◼◻ige |
| das Gesätz Substantiv | (mesterdalnok-) versszakfőnév lejtős műveléskifejezés strófa [~át, ~ája, ~ák]főnév versszakfőnév |
| säubern [säuberte; hat gesäubert] Verb [ˈzɔɪ̯bɐn] | tisztít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige megtisztít◼◼◼ige tisztogatás◼◻◻ige |
| gesäuert [ɡəˈzɔɪ̯ɐt] | savanyított◼◼◼ |
| säuern [säuerte; hat gesäuert] Verb [ˈzɔɪ̯ɐn] | savanyít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige megsavanyodik [-ott, savanyodjon meg, -na/-nék]ige |
| das Gesäuge [des Gesäuges; —] Substantiv | emlőkfőnév szopás [~t, ~a]főnév |
| gesäugt [ɡəˈzɔɪ̯kt] | szoptat◼◼◼ |
| säugen [säugte; hat gesäugt] Verb [ˈzɔɪ̯ɡn̩] | szoptat [~ott, szoptasson, ~na]◼◼◼ige |
| gesäumt [ɡəˈzɔɪ̯mt] | beszegett◼◼◼ |
| säumen [säumte; hat gesäumt] Verb [ˈzɔɪ̯mən] | késik [-ett, -sen/-sék, -ne/-nék]◼◼◼ige késlekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige beszeg◼◼◻ige |
| saunen [saunte; hat gesaunt] Verb [ˈzaʊ̯nən] | szaunázikige |
| das Gesause [des Gesauses; —] Substantiv | rohanás [~t, ~a]főnév |
| das Gesäusel [des Gesäusels; —] Substantiv | szél susogásakifejezés |
| säuseln [säuselte; hat gesäuselt] Verb [ˈzɔɪ̯zl̩n] | susog [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼igeMit susognak a fák? = Was säuseln die Bäume? |
| sausen [sauste; hat/ist gesaust] Verb [ˈzaʊ̯zn̩] | száguld [~ott, ~jon, ~ana]◼◼◼ige |
