Tyska | Ungerska |
---|---|
das Großstadtgebiet Substantiv | nagyvárosi terület◼◼◼kifejezés |
das Hafengebiet [des Hafengebiet(e)s; die Hafengebiete] Substantiv [ˈhaːfn̩ɡəˌbiːt] | kikötő területe◼◼◼kifejezés |
das Hauptabsatzgebiet Substantiv | fő eladási területkifejezés |
das Herrschaftsgebiet [des Herrschaftsgebiet(e)s; die Herrschaftsgebiete] Substantiv [ˈhɛʁʃaft͡sɡəˌbiːt] | uralmi terület◼◼◼kifejezés |
das Hochdruckgebiet [des Hochdruckgebiet(e)s; die Hochdruckgebiete] Substantiv [ˈhoːxdʁʊkɡəˌbiːt] | Anticiklon◼◼◼főnév nagy légnyomású területkifejezés |
Im wenige Kilometer entfernten Spitzingseegebiet finden Skifahrer einfache bis mittelschwere Pisten. | A néhány kilométerre fekvő Spitzingsee területén a síelők könnyű és közepesen nehéz pályákat találnak. |
das Industriegebiet [des Industriegebiet(e)s; die Industriegebiete] Substantiv [ɪndʊsˈtʁiːɡəˌbiːt] | ipari terület◼◼◼kifejezés iparvidék◼◼◻főnév |
das Interessengebiet [des Interessengebiet(e)s; die Interessengebiete] Substantiv [ɪntəˈʁɛsn̩ɡəˌbiːt] | érdeklődési terület◼◼◼kifejezés |
das Inundationsgebiet [des Inundationsgebiet(e)s; die Inundationsgebiete] Substantiv | ártérfőnév árvízterületfőnév |
Jüdisches Autonomes Gebiet | |
das Kampfgebiet [des Kampfgebiet(e)s; die Kampfgebiete] Substantiv [ˈkamp͡fɡəˌbiːt] | hadi területkifejezés |
das Karstgebiet Substantiv | karszt◼◼◼főnév |
das Katastrophengebiet [des Katastrophengebiet(e)s; die Katastrophengebiete] Substantiv | katasztrófa sújtotta terület◼◼◼kifejezés |
das Kerngebiet [des Kerngebiet(e)s; die Kerngebiete] Substantiv [ˈkɛʁnɡəˌbiːt] | vminek a köz(ép)pontjafőnév vminek a magvakifejezés vminek a szívekifejezés vminek/vkinek a fő elterjedési területekifejezés vminek/vkinek a központi elterjedési területekifejezés |
kontrolliertes Jagdgebiet | |
das Konzessionsgebiet Substantiv | bányászati engedély területekifejezés |
das Krisengebiet [des Krisengebiet(e)s; die Krisengebiete] Substantiv [ˈkʁiːzn̩ɡəˌbiːt] | válságövezet◼◼◼főnév konfliktusövezet◼◼◻főnév válságban lévő térség◼◻◻kifejezés konfliktus sújtotta térség◼◻◻kifejezés krízisterület◼◻◻főnév |
die Küstengebiet [der Küstengebiet(e)s; die Küstengebiete] Substantiv [ˈkʏstn̩ɡəˌbiːt] | partvidék◼◼◼főnév (tenger)parti területkifejezés |
die Küstengebietsplanung Substantiv | (tenger)parti területtervezéskifejezés |
das Landschaftsschutzgebiet [des Landschaftsschutzgebiet(e)s; die Landschaftsschutzgebiete] Substantiv [ˈlantʃaft͡sˌʃʊt͡sɡəbiːt] | tájvédelmi terület◼◼◼kifejezés |
das Luftsperrgebiet [des Luftsperrgebiet(e)s; die Luftsperrgebiete] Substantiv | tiltott légtérkifejezés |
Meeresschutzgebiet | |
Militärgebiet | |
das Mündungsgebiet Substantiv | torkolatvidék◼◼◼főnév |
das Naherholungsgebiet [des Naherholungsgebiets; die Naherholungsgebiete] Substantiv [ˈnaːʔɛɐ̯ˌhoːlʊŋsɡəˌbiːt] | városközeli üdülőhelykifejezés |
das Nahrungsmittelzuschußgebiet Substantiv | |
nationales Fischereigebiet |