Tysk-Ungersk ordbok »

güns betyder på ungerska

TyskaUngerska
die Gläubigerbegünstigung Substantiv

hitelező előnyben részesítésekifejezés

Haben Sie etwas günstigeres?

Nincs valami olcsóbb?

Van valami olcsóbb?

in Erwartung einer günstigen Erledigung

kedvező elintézést várva

meistbegünstigt

a legnagyobb kedvezményben részesülő◼◼◼

legkegyeltebb

die Meistbegünstigung Substantiv

legnagyobb kedvezmény elve◼◼◼kifejezés

a legtöbb kedvezmény elve◼◻◻kifejezés

die Meistbegünstigungsklausel [der Meistbegünstigungsklausel; die Meistbegünstigungsklauseln] Substantiv

legnagyobb kedvezmény kikötésekifejezés

legtöbb kedvezmény kikötésekifejezés

legtöbb kedvezményt biztosító záradékkifejezés

der Meistbegünstigungstarif Substantiv

legkedvezőbb tarifakifejezés

die Portovergünstigung Substantiv

postaköltség olcsóbbá tételekifejezés

die Sonnenröschen (Pflanzengattung) (auch: Sonnengünsel) Substantiv
[ˈzɔnənˌʁøːsçən]

napvirág (növénynemzetség) (Helianthemum)◼◼◼főnév
bot

steuerbegünstigt Adjektiv

adókedvezményesmelléknév

die Steuervergünstigung [der Steuervergünstigung; die Steuervergünstigungen] Substantiv

adókedvezmény◼◼◼főnév

vergünstigen Verb

kedvezményt ad◼◼◼kifejezés

kedvez (vkinek)ige

vergünstigt Adjektiv

kedvezményes◼◼◼melléknév

die Vergünstigung [der Vergünstigung; die Vergünstigungen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡʏnstɪɡʊŋ]

kedvezmény◼◼◼főnévNincsenek kedvezmények többé. = Es gibt keine Vergünstigungen mehr.

Wer kommt denn jetzt (zu diesem ungünstigen o. ä. Zeitpunkt) noch?

Most (nekünk kedvezőtlen/rossz/alkalmatlan időben) még ki (a franc/fene) jön még?◼◼◼

zinsgünstig

olcsó kamatú

die Zollbegünstigung Substantiv

vámkedvezmény◼◼◼főnév

der Zollbegünstigungstarif Substantiv

előnyös vámtarifakifejezés

die Zollvergünstigung Substantiv

vámengedmény◼◼◼főnév

zu einem günstigen Satze diskontieren

kedvező diszkontlábon leszámítol(tat)

12