Tysk-Ungersk ordbok »
fernste betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| fernste [ˈfɛʁnstə] | legtávolabbi◼◼◼ legmesszebb◼◻◻ |
| fernstehen [stand fern; hat ferngestanden] Verb | idegen◼◼◼ige távol áll tőlünk (az a szándék, gondolat)◼◼◼ige nagy távolság választ elkifejezés |
| fernsteuern [steuerte fern; hat ferngesteuert] Verb [ˈfɛʁnˌʃtɔɪ̯ɐn] | távirányít◼◼◼ige |
| das Fernsteuern Substantiv | távirányítás◼◼◼főnév |
| die Fernsteuerung [der Fernsteuerung; die Fernsteuerungen] Substantiv | távirányító◼◼◼főnév távvezérlés◼◼◼főnév |
| erdfern [erdferner; am erdfernsten] Adjektiv [ˈeːɐ̯tˌfɛʁn] | |
| fern [ferner; am fernsten] Adverb [fɛʁn] gehoben | távol◼◼◼határozószóMaradj távol! = Halte dich fern! messze◼◼◻határozószóMessze van a hazám. = Meine Heimat ist fern. |
| fern [ferner; am fernsten] Adjektiv [fɛʁn] | távoli◼◼◼melléknévEgy távoli orgona hangja szökken völgyeken és a magas hegyek szurdokain át játszi könnyedséggel. = Das Tönen einer fernen Orgel schwebt flatternd durch die Täler und Schluchten des Hochgebirges. messzi◼◼◻melléknév |
| praxisfern [praxisferner; am praxisfernsten] Adjektiv [ˈpʁaksɪsˌfɛʁn] | gyakorlattól távol állókifejezés |
