Tysk-Ungersk ordbok »
erhöht betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| erhöht | fokozottmelléknévfokozott balesetveszély = erhöhte Unfallgefahr |
| erhöhen [erhöhte; hat erhöht] Verb [ɛɐ̯ˈhøːən] | felemel◼◼◼ige |
| erhöhte Temperatur | hőemelkedés◼◼◼főnév |
| der Widerrist [des Widerrist(e)s; die Widerriste] (/besonders von Pferden und Rindern/ vorderer, erhöhter Teil des Rückens) Substantiv [ˈviːdɐˌʁɪst] | mar (a lapockák felett kidomborodó rész a gerinces emlősállatok hátán a nyak és a gerinc találkozásánál) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Doppelbrief (Brief, der die Standardmaße überschreitet und ein erhöhtes Porto kostet) Substantiv | <a szabványosnál súlyosabb levél, feladásakor magasabb bérmentesítést kell fizetni>posta |
| die Eisheilige (bestimmte Tage im Mai /norddeutsch: 11.–13., süddeutsch: 12.–15./ mit erhöhter Frostgefahr) Pluralwort [ˈaɪ̯sˌhaɪ̯lɪɡə] volkstümlich | fagyosszentek (a magyar népi hagyomány szerint a Pongrác, Szervác, Bonifác napok /május 12., május 13., május 14./, valamint Orbán napjának /május 25./ a közös elnevezése) [~et, -szentjei]főnév |
| überhöht [ˌyːbɐˈhøːt] | túlzott◼◼◼ |
| überhöhen [überhöhte; hat überhöht] Verb [ˌyːbɐˈhøːən] | túlmagasítige |
