Ungersk-Tysk ordbok »

túlzott betyder på tyska

Ungerska	Tyska
túlzott melléknév	übermäßig [übermäßiger; am übermäßigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈyːbɐˌmɛːsɪç]Ez nem túlzottan bonyolult. = Das ist nicht übermäßig kompliziert. exzessiv [exzessiver; am exzessivsten]◼◼◻ »Adjektiv [ˌɛkst͡sɛˈsiːf] happig [happiger; am happigsten] »Adjektiv [ˈhapɪç] profus »Adjektiv
túlzott	übertrieben [übertriebener; am übertriebensten]◼◼◻ »Adjektiv [ˌyːbɐˈtʁiːbn̩]John túlzott. = John hat übertrieben. überhöht◼◼◻ »[ˌyːbɐˈhøːt] übertrieb◼◻◻ »[yːbɐˈtʁiːp]John túlzott. = John übertrieb. weithergeholt
túlzott határozószó	allzu◼◼◻ »Adverb [ˈalt͡suː]
(el)túlzott melléknév	verstiegen »Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃtiːɡn̩]
túlzott akcio kifejezés	der Overkill [des Overkill(s); —] »Substantiv [ˈɔʊ̯vɐˌkɪl]
túlzott alkoholfogyasztás kifejezés	der Alkoholmissbrauch [des Alkoholmissbrauch(e)s; die Alkoholmissbräuche]◼◼◼ »Substantiv [ˈalkohoːlˌmɪsbʁaʊ̯x]
(túlzott) fontoskodás főnév	der Biereifer [des Biereifers; —] »Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌʔaɪ̯fɐ]
túlzott hatótávolság kifejezés	die Überreichweite [der Überreichweite; die Überreichweiten] »Substantiv
túlzott hízelgés kifejezés	die Lobhudelei [der Lobhudelei; die Lobhudeleien]◼◼◼ »Substantiv [loːphuːdəˈlaɪ̯]
(túlzott) igény főnév	die Prätension »Substantiv 18./19. Jahrhundert die Prätention [der Prätention; die Prätentionen] »Substantiv [pʁɛtɛnˈt͡si̯oːn]
túlzott igénybevétel kifejezés	die Überbeanspruchung [der Überbeanspruchung; die Überbeanspruchungen]◼◼◼ »Substantiv
túlzott izgatottság kifejezés	die Überreiztheit [der Überreiztheit; die Überreiztheiten (Plural selten)] »Substantiv
túlzott kitermelés kifejezés	der Raubbau [des Raubbau(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaʊ̯pˌbaʊ̯]
(túlzott) követelmény főnév	die Zumutung [der Zumutung; die Zumutungen]◼◼◼ »Substantiv
(túlzott) követelés főnév	die Zumutung [der Zumutung; die Zumutungen]◼◼◼ »Substantiv die Anmutung [der Anmutung; die Anmutungen] »Substantiv [ˈanˌmuːtʊŋ]
túlzott legeltetés	Überweidung◼◼◼
túlzott magas ár kifejezés	der Überpreis [des Überpreises; die Überpreise] »Substantiv
túlzott mérték kifejezés	das Übermaß [des Übermaßes; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈyːbɐˌmaːs]
túlzott nagyság kifejezés	die Übergröße [der Übergröße; die Übergrößen] »Substantiv [ˈyːbɐˌɡʁøːsə]
túlzott növekedés kifejezés	die Ausuferung [der Ausuferung; die Ausuferungen] »Substantiv
túlzott pedantéria kifejezés	die Akribie [der Akribie] »Substantiv [akʁiˈbiː]
túlzott reklámozás főnév	die Reklamemacherei »Substantiv
túlzott sietség kifejezés	die Überstürzung [der Überstürzung; die Überstürzungen] »Substantiv
túlzott sietés kifejezés	die Überhastung [der Überhastung; die Überhastungen] »Substantiv
túlzott szívélyesség kifejezés	die Überschwenglichkeit »Substantiv die Überschwänglichkeit [der Überschwänglichkeit; die Überschwänglichkeiten] »Substantiv [ˈyːbɐˌʃvɛŋlɪçkaɪ̯t]
túlzott tevés-vevés kifejezés osztr	der Bahöl [des Bahöls; —] »Substantiv [ˌbaˈhøːl]
túlzott érzékenység kifejezés	die Überempfindlichkeit [der Überempfindlichkeit; die Überempfindlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv
túlzottan határozószó	allzu◼◼◼ »Adverb [ˈalt͡suː]
túlzottan ingergazdag	reizüberflutet
túlzottan kicsinyes munka kifejezés	die Pusselarbeit [der Pusselarbeit; die Pusselarbeiten] »Substantiv
túlzottan kihűt kifejezés	unterkühlen [unterkühlte; hat unterkühlt] »Verb [ˌʊntɐˈkyːlən]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa