Tysk-Ungersk ordbok »
erdacht betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| erdacht [ɛɐ̯ˈdaxt] | kigondolt◼◼◼ |
| erdenken [erdachte; hat erdacht] Verb [ɛɐ̯ˈdɛŋkn̩] | kigondol◼◼◼ige elgondol◼◼◻ige kieszel◼◻◻ige |
| Er dachte darüber nach. | |
| der Verdacht fällt auf ihn | |
| der Fluchtverdacht [des Fluchtverdacht(e)s; —] Substantiv [ˈflʊxtfɛɐ̯ˌdaxt] | szökési kísérlet gyanújakifejezés |
| Ich hege Verdacht, dass ... | |
| Im Garten ist Platz für einen Grill und eine überdachte Essecke. | A kertben van hely egy grillezőnek és egy fedett étkezősaroknak. |
| in Verdacht haben | gyanakszik◼◼◼ige |
| der Mordverdacht [des Mordverdacht(e)s; —] Substantiv [ˈmɔʁtfɛɐ̯ˌdaxt] | gyilkosság gyanúja◼◼◼kifejezés |
| der Tatverdacht Substantiv | tettel való gyanúsításkifejezés |
| unter Mordverdacht stehen | |
| unüberdacht | |
| der Verdacht [des Verdacht(e)s; die Verdachte, die Verdächte] Substantiv [fɛɐ̯ˈdaxt] | gyanú◼◼◼főnévBeigazolódott a gyanúja. = Sein Verdacht bestätigte sich. |
| verdenken [verdachte; hat verdacht] Verb [fɛɐ̯ˈdɛŋkn̩] | zokon vesz◼◼◼kifejezés |
| Verdacht hegen | |
| Verdacht schöpfen | gyanút fog◼◼◼ gyanakszik◼◼◻ige |
| Verdachtsfläche | valószínűsíthetően szennyezett terület száraz területi ökoszi |
| der Verdachtsgrund [des Verdachtsgrund(e)s; die Verdachtsgründe] Substantiv | gyanúokfőnév |
| das Verdachtsmoment [des Verdachtsmoment(e)s; die Verdachtsmomente] Substantiv [fɛɐ̯ˈdaxt͡smoˌmɛnt] | gyanú◼◼◼főnév |
| überdacht [yːbɐˈdaxt] | |
| überdachen [überdachte; hat überdacht] Verb [ˌyːbɐˈdaxn̩] | befed◼◼◼ige |
| überdenken [überdachte; hat überdacht] Verb [yːbɐˈdɛŋkn̩] | átgondol◼◼◼ige meggondol◼◼◻ige |
| überdachte [yːbɐˈdaxtə] | fedett◼◼◼ |
