endeln betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| endeln [endelte; hat geendelt] Verb [ˈɛndl̩n] | beszegige endliz [~ett, ~zen, ~ne]ige |
| auspendeln [pendelte aus; hat ausgependelt] Verb | ingával kimutat (valamit)kifejezés |
| auspendeln [pendelte aus; ist ausgependelt] Verb | kilendülige kilengige meglódulige |
| auspendeln (sich) [pendelte sich aus; hat sich ausgependelt] Verb | kitér valaki/valami előlkifejezés |
| das Brathendl [des Brathendels; die Brathendeln] Substantiv [ˈbʁaːtˌhɛndl̩] bayrisch, österreichisch | sült csirkekifejezés |
| einpendeln [pendelte ein; ist eingependelt] Verb | középső értékre beállkifejezés |
| mendeln [mendelte; hat gemendelt] Verb [ˈmɛndl̩n] | mendelez [~ett, ~zen, ~ne]ige nemzedékek öröklésének kutatásakifejezés |
| pendeln [pendelte; hat/ist gependelt] Verb [ˈpɛndl̩n] | ingázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼igeKavako Chiba és Tokió között ingázik. = Kanako pendelt zwischen Chiba und Tokio. leng [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◻ige lézeng [~ett, ~jen, ~ene]ige ide-oda közlekedikkifejezés imbolyog [imbolygott, ~jon, ~na]ige jár-kel [~t-~t, ~jon-~jen, ~na-~ne]ige pendlizik [~ett, ~zen/~zék, ~ne/~nék]ige teng-lengige |
| das Pendeln Substantiv [ˈpɛndl̩n] | pendlizésfőnév |
| trendeln [trendelte; ist getrendelt] Verb | egyhelyben topogkifejezés piszmog [~ott, ~jon, ~na]ige pörög [pörgött, ~jön, ~ne]ige vackolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| die Wendel [der Wendel; die Wendeln] Substantiv [ˈvɛndl̩] | csavaralakú dologkifejezés |
