elen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| das Elen Substantiv | jávorszarvas (Alces alces)főnév |
| die Elenantilope [der Elenantilope; die Elenantilopen] Substantiv | jávorantilop (Taurotragus oryx)állatnév |
| das Elend [des Elends; —] Substantiv [ˈeːlɛnt] | nyomorúság◼◼◼főnév nyomor◼◼◼főnév ínség◼◼◻főnév nyomorultság◼◻◻főnév |
| elend [elender; am elendesten] Adjektiv [ˈeːlɛnt] | nyomorult◼◼◼melléknévMikor múl már ki ez a nyomorult? = Wann nimmt dieses Elend endlich ein Ende? pocsék◼◻◻melléknév |
| der Elendbezirk Substantiv | nyomornegyedfőnév |
| das Elendgebiet Substantiv | nyomornegyed◼◼◼főnév |
| elendig Adjektiv österreichisch, sonst landschaftlich | nyomorult◼◼◼melléknév nyomorúságos◼◼◼melléknév szerencsétlen◼◼◻melléknév beteg◼◻◻melléknév pocsék◼◻◻melléknév siralmasmelléknév szegény(es)melléknév |
| elendiglich Adjektiv | nyomorúságos◼◼◼melléknév |
| elendiglich Adverb | nyomorúságosan◼◼◼határozószó nyomorultul◼◼◻határozószó |
| das Elendsviertel [des Elendsviertels; die Elendsviertel] Substantiv [ˈeːlɛnt͡sˌfɪʁtl̩] | nyomornegyed◼◼◼főnévJohn egy nyomornegyeden él. = John wohnt in einem Elendsviertel. szegénynegyed◼◼◻főnév |
| das Elentier [des Elentier(e)s; die Elentiere] Substantiv | jávorszarvas (Alces alces)állatnév |
| ablenken [lenkte ab; hat abgelenkt] Verb [ˈapˌlɛŋkn̩] | elterel◼◼◼ige eltereli a figyelmet◼◼◼kifejezés eltérít◼◼◻ige eltér◼◻◻ige elhárít◼◻◻ige kizökkent◼◻◻ige elvezet◼◻◻ige |
| abspielen [spielte ab; hat abgespielt] Verb [ˈapˌʃpiːlən] | lejátszik◼◼◼ige eljátszik◼◻◻ige |
| abspielen, sich [spielte sich ab; hat sich abgespielt] Verb | lejátszódik◼◼◼ige |
| abzielen [zielte ab; hat abgezielt] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈapˌt͡siːlən] | céloz◼◼◼ige szán (vkinek)◼◼◻ige címez (vkinek)◼◻◻ige célba vesz◼◻◻kifejezés |
| das Allerseelen [des Allerseelen; —] Substantiv [alɐˈzeːlən] katholische Kirche | halottak napja◼◼◼kifejezés |
| der Allerseelentag [des Allerseelentag(e)s; die Allerseelentage] Substantiv katholische Kirche | halottak napja◼◼◼kifejezés |
| gelenkig [gelenkiger; am gelenkigsten] Adjektiv [ɡəˈlɛŋkɪç] | hajlékony◼◼◼melléknév |
