Tyska | Ungerska |
---|---|
einfach [einfacher; am einfachsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nfax] | egyszerű◼◼◼melléknévEz egyszerű. = Es ist einfach. természetes◼◼◻melléknévA tibeti szőnyegkészítők tradicionális mintákat és kötéstechnikákat alkalmaznak. Ezért néznek ki a szőnyegeik egyszerűen és természetesen. = Die tibetanischen Teppichknüpfer wenden traditionelle Muster und Knüpftechniken an. Darum sehen ihre Teppiche einfach und natürlich aus. világos (érthető)◼◼◻melléknév érthető◼◼◻melléknév közönséges◼◼◻melléknév egyszeri◼◼◻melléknév egyszeres◼◻◻melléknév nem összetett◼◻◻kifejezés mesterkéletlen◼◻◻melléknév |
die Einfacharbitrage Substantiv | egyszerű értékpapírüzletkifejezés |
einfacher Satz [ˈaɪ̯nfaxɐ ˈzat͡s] | |
Einfachere Kost genügt mir auch. | |
einfaches Gelübde | |
das Einfachformular Substantiv | egyszerű űrlapkifejezés |
die Einfachheit [der Einfachheit; —] Substantiv [ˈaɪ̯nfaxhaɪ̯t] | egyszerűség◼◼◼főnév |
einfachwirkend | |
aus dem einfachen Grund | |
das Gewöhnliche Petermännchen (auch Großes Petermännchen oder einfach Petermännchen) | mérges pókhal (Trachinus draco)állatnév |
in einfacher Ausfertigung Phrase | egy példányban (készült irat)◼◼◼kifejezés |
das Wilde Stiefmütterchen (im Volksmund auch Ackerveilchen, Muttergottesschuh, Mädchenaugen, Schöngesicht oder Liebesgesichtli sowie Christusauge und kurz auch einfach Stiefmütterchen) Substantiv | háromszínű árvácska (vadárvácska) (Viola tricolor)növénynév |
vereinfachen [vereinfachte; hat vereinfacht] Verb [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nfaxn̩] | egyszerűsít◼◼◼ige leegyszerűsít◼◼◻ige |
vereinfachend Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nfaxn̩t] | leegyszerűsítő◼◼◼melléknév |
vereinfachten Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nfaxtn̩] | egyszerűsítő◼◼◼melléknév |
vereinfachtes Chinesisch | |
die Vereinfachung [der Vereinfachung; die Vereinfachungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nfaxʊŋ] | egyszerűsítés◼◼◼főnév |