Tyska | Ungerska |
---|---|
der Bekehrungseifer Substantiv | térítési buzgóságkifejezés |
der Biereifer [des Biereifers; —] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌʔaɪ̯fɐ] | |
Der Alte wischte sich den Geifer ab. | |
der Diamantschleifer [des Diamantschleifers; die Diamantschleifer] Substantiv | gyémántcsiszoló◼◼◼főnév |
die Angreifer schlugen eine Bresche | |
der Diensteifer Substantiv | ügybuzgalom◼◼◼főnév |
der Dudelsackpfeifer [des Dudelsackpfeifers; die Dudelsackpfeifer] Substantiv | dudás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév skót dudáskifejezés |
ereifere [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯fəʁə] | |
ereifern [ereiferte sich; hat sich ereifert] Verb [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯fɐn] | felbuzdul [~t, buzduljon fel, ~na]ige nekihevülige |
ereifert [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯fɐt] | |
der Feuereifer [des Feuereifers; —] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌʔaɪ̯fɐ] | nagy buzgalom◼◼◼kifejezés |
frühreif [frühreifer; am frühreifsten] Adjektiv [ˈfʁyːˌʁaɪ̯f] | koraérett◼◼◼melléknév korán érő◼◼◻kifejezés |
der Fußabstreifer [des Fußabstreifers; die Fußabstreifer] Substantiv [ˈfuːsʔapˌʃtʁaɪ̯fɐ] | lábtörlő◼◼◼főnév |
geeifert [ɡəˈʔaɪ̯fɐt] | |
geifern [geiferte; hat gegeifert] Verb [ˈɡaɪ̯fɐn] | folyik a nyálakifejezés nyála(d)zikige |
geifern [geiferte; hat gegeifert] Verb [ˈɡaɪ̯fɐn] gehoben abwertend | dühöng [~ött, ~jön, ~ene]ige tajtékzik [-ott, tajtékozzon, -ana]ige |
der Geifer [des Geifers; —] Substantiv [ˈɡaɪ̯fɐ] | nyál [~at, ~a]◼◼◼főnév düh [~öt, ~e]főnév méreg [mérget, mérge, mérgek]főnév |
seifern [seiferte; ist geseifert] Verb | fecseg [~ett, ~jen, ~ne]ige folyik a nyálakifejezés karattyol [~t, ~jon, ~na]ige locsog [~ott, ~jon, ~na]ige megállás nélkül beszélkifejezés nyáladzik [-ott, nyáladdzon/nyáladdzék, -ana/-anék]ige |
wetteifern [wetteiferte; hat gewetteifert] Verb [ˈvɛtˌʔaɪ̯fɐn] | verseng [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◼ige versenyez [versenyzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige |
der Glaubenseifer [des Glaubenseifers; —] Substantiv | hitbuzgóságfőnév |
der Greifer [des Greifers; die Greifer] Substantiv | markológépfőnév |
die Keiferei [der Keiferei; die Keifereien] Substantiv | szidalmazás [~t, ~a]főnév |
der Keilschwanz-Regenpfeifer Substantiv | ékfarkú lile (Charadrius vociferus)állatnév |
der Kiebitzregenpfeifer Substantiv | ezüstlile (Pluvialis squatarola)állatnév |
der Kneifer [des Kneifers; die Kneifer] Substantiv [ˈknaɪ̯fɐ] | csiptető(s szemüveg)főnév |