Tyska | Ungerska |
---|---|
die Dokumentaraufnahme [der Dokumentaraufnahme; die Dokumentaraufnahmen] Substantiv | dokumentfelvételfőnév |
der Dokumentarbericht [des Dokumentarbericht(e)s; die Dokumentarberichte] Substantiv | hiteles beszámolókifejezés |
der Dokumentarfilm [des Dokumentarfilm(e)s; die Dokumentarfilme] (Kurzwort: Doku) Substantiv [dokumɛnˈtaːɐ̯ˌfɪlm] | dokumentumfilm◼◼◼főnévRitkán nézek dokumentumfilmeket. = Ich schaue selten Dokumentarfilme. |
dokumentarisch Adjektiv | dokumentumszerű◼◼◼melléknév |
das Dokumentarspiel Substantiv | dokumentumjátékfőnév |
der Dokumentarspielfilm Substantiv | dokumentumfilm◼◼◼főnév |
die Dokumentation [der Dokumentation; die Dokumentationen] Substantiv [dokumɛntaˈt͡si̯oːn] | dokumentáció◼◼◼főnév dokumentálás◼◼◻főnév |
die Dokumentationsstelle [der Dokumentationsstelle; die Dokumentationsstellen] Substantiv | dokumentáló irodakifejezés |
Dokumentationssystem | |
die Dokumentationsunterlagen Substantiv | dokumentálási adatokkifejezés |
Dokumentationszentrum | |
das Dokumentenakkreditiv Substantiv | hitellevélről szóló dokumentumkifejezés |
die Dokumentenausleihe Substantiv | dokumentumkölcsönzésfőnév |
Dokumentenindexierung | |
die Dokumententypdefinition Substantiv | |
der Dokumentenwechsel Substantiv | váltóról szóló dokumentumkifejezés |
dokumentierbar Adjektiv | dokumentálható◼◼◼melléknév |
dokumentieren [dokumentierte; hat dokumentiert] Verb [dokumɛnˈtiːʁən] | dokumentál◼◼◼igeLegyen szíves minden munkafázist dokumentálni a legnagyobb gondossággal! = Dokumentieren Sie alle Arbeitsschritte bitte sorgfältigst. igazol◼◼◻ige bizonyít◼◼◻ige |
der Dokumenttyp Substantiv | dokumentumtípus◼◼◼főnév a dokumentum típusa◼◼◻kifejezés |
Dolby-System | |
das Dolcefarniente [des Dolcefarniente; —] Substantiv [ˌdɔlt͡ʃəfaːɐ̯ˈni̯ɛntə] | édes semmittevéskifejezés |
der Dolch [des Dolch(e)s; die Dolche] Substantiv [dɔlç] | tőr◼◼◼főnévA tőr a szívébe hatolt. = Der Dolch drang in sein Herz ein. leszúr (tőrrel)◼◻◻főnév |
die Dolchspitze [der Dolchspitze; die Dolchspitzen] Substantiv [ˈdɔlçˌʃpɪt͡sə] | tőr hegye◼◼◼kifejezés |
der Dolchstich [des Dolchstich(e)s; die Dolchstiche] Substantiv | tőrszúrásfőnév |
der Dolchstoß [des Dolchstoßes; die Dolchstöße] Substantiv [ˈdɔlçʃtoːs] | tőrdöfés◼◼◼főnév hátbatámadásfőnév orvtámadásfőnév |
die Dolchstoßlegende [der Dolchstoßlegende; die Dolchstoßlegenden] Substantiv [ˈdɔlçʃtoːsleˌɡɛndə] | a „hátbadöfés”-legendakifejezés |
die Dolde [der Dolde; die Dolden] Substantiv [ˈdɔldə] | ernyővirágzatfőnév |
doldenblütig Adjektiv | ernyővirágzatúmelléknév |
der Doldenblütler [des Doldenblütlers; die Doldenblütler] Substantiv [ˈdɔldn̩ˌblyːtlɐ] | ernyősökfőnév ernyősvirágúakfőnév Umbelliferaefőnév |
doldenförmig [ˈdɔldn̩ˌfœʁmɪç] | |
die Doldenrispe [der Doldenrispe; die Doldenrispen] Substantiv | bogernyőfőnév |