Tysk-Ungersk ordbok »
ablaufen (läuft ab) [lief ab; ist abgelaufen] betyder på ungerska
Automatisk översättning:
lejár (lejár) [lejárt; lejárt]| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| das Ablaufen Substantiv | lefutás◼◼◼főnév elmúlás◼◻◻főnév |
| ablaufen (läuft ab) [lief ab; ist abgelaufen] Verb [ˈapˌlaʊ̯fn̩] | letelik◼◼◼ige elmúlik◼◼◼ige elmúlik (időben)◼◼◼ige lezajlik◼◼◼ige lefut◼◼◻ige leszaladige |
| ablaufen (läuft ab) [lief ab; hat abgelaufen] Verb [ˈapˌlaʊ̯fn̩] | |
| lief [liːf] | futott◼◼◼A lány lassan futott. = Das Mädchen lief langsam. |
| abgelaufen Adjektiv [ˈapɡəˌlaʊ̯fn̩] | lejárt◼◼◼melléknévLejárt az idő. = Die Zeit war abgelaufen. érvénytelen◼◼◻melléknév |
| ihm läuft, (fließt) der Sabber aus dem Mund umgangssprachlich | |
| Läuft etwas gutes? | |
| Was läuft im Kino? | |
| es läuft wie geschmiert | |
| er läuft Gefahr … | |
| jm den Rang ablaufen | |
| sich die Hacken ablaufen | lejárja a lábátközb |
| der Teig läuft auseinander | |
| Läuft irgendwas gutes im Kino? | |
| das läuft darauf aus … | |
| Es läuft alles wie am Schnürchen. | |
| Wie lange läuft das stück noch? | |
| Es läuft auf ein und dasselbe hinaus. | |
| Es läuft mir eiskalt über den Rücken. | |
| Es läuft auf ein und dasselbe hinaus. | Egyre megy.◼◼◼ |
| Es läuft mir eiskalt über den Rücken. | |
| Können Sie uns sagen, was zur zeit … läuft? |
