Tysk-Ungersk ordbok »
über betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| über [ˈyːbɐ] | |
| über (mit Akkusativ) [ˈyːbɐ] | -ról,-ről◼◼◼ |
| über (mit Dativ) [ˈyːbɐ] | |
| über alle Berge | |
| über das Ziel hinausschießen | túllő a célon◼◼◼átv |
| über den Berg sein [ˌyːbɐ deːn ˈbɛʁk zaɪ̯n] | |
| über den Tellerrand blicken/schauen | |
| über der Grenze | |
| über die eigenen Beine/Füße stolpern | |
| über die Gasse | |
| (über) die Lage beraten Phrase | megbeszéli a helyzetetkifejezés megvitatja a helyzetetkifejezés tanácskozik a helyzetrőlkifejezés |
| über die Maßen | szerfelett◼◼◼ |
| über die Schnur hauen | |
| über die Stränge schlagen [ˈyːbɐ diː ˈʃtʁɛŋə ˈʃlaːɡn̩] | |
| über ein Wort stolpern | |
| über eine laute Stimme gebieten | |
| über einen Stein stolpern | |
| über einen Strohhalm stolpern | |
| über etw ein großes Geschrei machen umgangssprachlich | |
| über etw erhaben sein | vmi fölött állátv. |
| über etw hinausgehen | |
| über etw hinweggehen | |
| über etw wegsehen | |
| über etwas erstaunt sein | |
| Über Geschmack lässt sich nicht streiten. | |
| über Gott und die Welt reden (sprechen) [ˈyːbɐ ɡɔt ʊnt diː vɛlt ˈʁeːdn̩] |
