zustand betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Kriegszustand [des Kriegszustand(e)s; die Kriegszustände] Substantiv [ˈkʁiːkst͡suˌʃtant] | hadiállapot◼◼◼főnév |
| der Lieferzustand Substantiv | szállítási állapot◼◼◼kifejezés |
| der Naturzustand [des Naturzustandesdes Naturzustands; —] Substantiv [naˈtuːɐ̯ˌt͡suːʃtant] | természetes állapot◼◼◼kifejezés |
| der Normalzustand [des Normalzustand(e)s; die Normalzustände] Substantiv | normális állapot◼◼◼kifejezés természetes állapotkifejezés szabályos állapotkifejezés |
| der Notzustand Substantiv | szükségállapot◼◼◼főnév |
| Peter befindet sich in einem wirklich guten Gesundheitszustand. | |
| der Programmzustand Substantiv | program állapotkifejezés |
| der Prüfzustand Substantiv | vizsgálati állapot◼◼◼kifejezés |
| der Rohzustand [des Rohzustand(e)s; —] Substantiv | nyers állapot◼◼◼kifejezés |
| der Ruhezustand [des Ruhezustand(e)s; die Ruhezustände] Substantiv | nyugalmi állapot◼◼◼kifejezés |
| der Schwächezustand [des Schwächezustand(e)s; die Schwächezustände] Substantiv | gyengeség◼◼◼főnév kimerültség◼◼◼főnév erőtlenség◼◼◻főnév nagyfokú gyengeség◼◻◻kifejezés |
| der Schwebezustand [des Schwebezustand(e)s; die Schwebezustände] Substantiv [ˈʃveːbəˌt͡suːʃtant] | lebegő állapot◼◼◼kifejezés függő állapot◼◼◻kifejezés bizonytalan állapotkifejezés |
| der Seelenzustand [des Seelenzustand(e)s; die Seelenzustände] Substantiv | lelkiállapot◼◼◼főnév |
| der Spannungszustand [des Spannungszustand(e)s; die Spannungszustände] Substantiv | feszültségi állapot◼◼◼kifejezés |
| der Sperrzustand Substantiv | lezárt állapotkifejezés |
| der Straßenzustand [des Straßenzustand(e)s; die Straßenzustände] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌt͡suːʃtant] | utca állapotakifejezés |
| der Straßenzustandsbericht [des Straßenzustandsbericht(e)s; die Straßenzustandsberichte] Substantiv | utak állapotáról szóló jelentéskifejezés útinformációfőnév útjelentésfőnév |
| der Systemzustand Substantiv | rendszer állapota◼◼◼kifejezés |
| das Systemzustandsanzeigefeld Substantiv | rendszerállapotot bemutató mezőkifejezés |
| der Trancezustand [des Trancezustand(e)s; die Trancezustände] Substantiv | önkívületi állapot◼◼◼kifejezés |
| der Umweltzustandsbericht Substantiv | jelentés a környezet állapotárólkifejezés |
| Umweltzustandsdaten | |
| unzuständig Adjektiv | illetéktelen◼◼◼melléknév |
| die Unzuständigkeit [der Unzuständigkeit; die Unzuständigkeiten] Substantiv | az illetékesség hiányakifejezés illetéktelenségfőnév |
| der Urzustand [des Urzustand(e)s; die Urzustände] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌt͡suːʃtant] | eredeti állapot◼◼◼kifejezés ősi állapot◼◼◼kifejezés |
| urzuständlich Adjektiv | eredeti állapotúkifejezés ősi állapotúkifejezés |
| der Verformungszustand Substantiv | deformált állapotkifejezés |
| die Verformungszustände Substantiv | átformálási viszonyokkifejezés |
