wider betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Widerlegung [der Widerlegung; die Widerlegungen] Substantiv | cáfolat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| widerlich [widerlicher; am widerlichsten] Adjektiv [ˈviːdɐlɪç] | undorító◼◼◼melléknévEz undorító. = Das ist widerlich! visszataszító◼◼◻melléknévEz visszataszító. = Das ist widerlich! utálatos◼◼◻melléknév ellenszenves◼◼◻melléknévMilyen ellenszenves viselkedés! = Was für ein widerliches Verhalten! |
| die Widerlichkeit [der Widerlichkeit; die Widerlichkeiten] Substantiv | undorítóságfőnév |
| widern [widerte; hat gewidert] Verb | undorít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige utálatot keltkifejezés |
| widernatürlich [widernatürlicher; am widernatürlichsten] Adjektiv [ˈviːdɐnaˌtyːɐ̯lɪç] | természetellenes◼◼◼melléknév |
| die Widernatürlichkeit [der Widernatürlichkeit; die Widernatürlichkeiten] Substantiv | természetellenesség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév perverzió [~t, ~ja, ~k]főnév |
| der Widerpart [des Widerpart(e)s; die Widerparte] Substantiv [ˈviːdɐˌpaʁt] | ellenkező részkifejezés |
| widerraten [widerriet; hat widerraten] Verb [ˌviːdɐˈʁaːtn̩] | lebeszél◼◼◼ige ellenez [ellenzett, ~zen, ~ne]ige |
| widerratet [ˌviːdɐˈʁaːtət] | |
| widerrechtlich [widerrechtlicher; am widerrechtlichsten] Adjektiv [ˈviːdɐˌʁɛçtlɪç] | jogellenes◼◼◼melléknév jogtalan◼◼◻melléknév |
| Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge werden mit einer Parkkralle versehen. | |
| die Widerrechtlichkeit [der Widerrechtlichkeit; die Widerrechtlichkeiten] Substantiv [ˈviːdɐˌʁɛçtlɪçkaɪ̯t] | jogellenesség [~et, ~e]◼◼◼főnév jogtalanság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| die Widerrede [der Widerrede; die Widerreden] Substantiv [ˈviːdɐˌʁeːdə] | ellenvetés◼◼◼főnév ellenkezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév visszabeszélés◼◼◻főnév ellentmondás◼◼◻főnév feleselés [~t, ~e]◼◻◻főnév |
| widerreden [widerredete; hat widerredet] Verb [viːdɐˈʁeːdn̩] | ellenkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige ellentmond◼◼◻ige |
| widerrufen [widerrief; hat widerrufen] Verb [viːdɐˈʁuːfn̩] | visszavon◼◼◼igeVisszavonták az új rendelkezést. = Die neue Verordnung ist widerrufen worden. |
| der Widerrist [des Widerrist(e)s; die Widerriste] (/besonders von Pferden und Rindern/ vorderer, erhöhter Teil des Rückens) Substantiv [ˈviːdɐˌʁɪst] | mar (a lapockák felett kidomborodó rész a gerinces emlősállatok hátán a nyak és a gerinc találkozásánál) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Widerruf [des Widerruf(e)s; die Widerrufe] Substantiv [ˈviːdɐˌʁuːf] | visszavonás◼◼◼főnév |
| widerruflich Adjektiv [ˈviːdɐˌʁuːflɪç] | visszavonható◼◼◼melléknév |
| die Widerrufung [der Widerrufung; die Widerrufungen] Substantiv | visszavonás◼◼◼főnév |
| der Widersacher [des Widersachers; die Widersacher] Substantiv [ˈviːdɐˌzaxɐ] | ellenfél◼◼◼főnév |
| der Widerschall Substantiv | visszhang◼◼◼főnév |
| der Widerschein [des Widerschein(e)s; die Widerscheine] Substantiv [ˈviːdɐˌʃaɪ̯n] | visszfény◼◼◼főnév tükrözött fénykifejezés ellenfényfőnév |
| widersetzen [widersetzte sich; hat sich widersetzt] Verb [viːdɐˈzɛt͡sn̩] | ellenszegül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
| widersetzen (sich) [widersetzte; hat widersetzt] Verb | ellenáll◼◼◼ige |
| widersetzlich Adjektiv | ellenszegülőmelléknév |
