Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Bundeswehr [der Bundeswehr; —] Substantiv [ˈbʊndəsˌveːɐ̯] | szövetségi hadsereg◼◼◼kifejezés |
die Bürgerwehr [der Bürgerwehr; die Bürgerwehren] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌveːɐ̯] | polgárőrség◼◼◼főnév |
die Einwohnerwehr Substantiv | civilgárdafőnév fegyveres polgári védelemkifejezés polgárőrségfőnév |
Er wehrte sich die Arbeit zu übernehmen. | |
erwehren, sich [erwehrte sich; hat sich erwehrt] Verb | |
die Faustabwehr [der Faustabwehr; —] Substantiv | kiöklözésfőnév |
das Feuergewehr [des Feuergewehr(e)s; die Feuergewehre] Substantiv | tűzfegyverfőnév |
die Feuerwehr [der Feuerwehr; die Feuerwehren] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌveːɐ̯] | tűzoltóság◼◼◼főnévVan tűzoltóságunk. = Wir haben eine Feuerwehr. a tűzoltók◼◼◼kifejezés |
das Feuerwehrauto [des Feuerwehrautos; die Feuerwehrautos] Substantiv | tűzoltóautó◼◼◼főnév |
das Feuerwehrauto [des Feuerwehrautos; die Feuerwehrautos] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌʔaʊ̯to] | tűzoltókocsi◼◼◻főnév |
das Feuerwehrfahrzeug [des Feuerwehrfahrzeug(e)s; die Feuerwehrfahrzeuge] Substantiv | tűzoltóautó◼◼◼főnévEz a nézelődő majdnem a tűzoltóautó útjába állt. = Dieser Schaulustige hätte beinahe dem Feuerwehrfahrzeug im Weg gestanden. |
die Feuerwehrfrau [der Feuerwehrfrau; die Feuerwehrfrauen] Substantiv | tűzoltó feleségekifejezés |
die Feuerwehrleiter Substantiv | tűzoltólétrafőnév |
die Feuerwehrleute Pluralwort [ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌlɔɪ̯tə] | tűzoltók◼◼◼főnévA tűzoltók megtették, ami tőlük tellett. = Die Feuerwehrleute taten, was sie konnten. a tűzoltóság embereikifejezés |
der Feuerwehrmann [des Feuerwehrmann(e)s; die Feuerwehrmänner/Feuerwehrleute] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌman] | tűzoltó◼◼◼főnév |
die Feuerwehrspritze Substantiv | tűzifecskendőfőnév tűzoltófecskendőkifejezés |
die Feuerwehrübung [der Feuerwehrübung; die Feuerwehrübungen] Substantiv | tűzoltógyakorlatfőnév |
die Feuerwehrwache Substantiv | tűzoltóállomás◼◼◼főnév |
das Fischwehr Substantiv | gátfőnév vízduzzasztófőnév |
Flab (Flugabwehr) | |
die Fliegerabwehr [der Fliegerabwehr; —] Substantiv | légvédelem◼◼◼főnév légelhárításfőnév |
das Flobertgewehr [des Flobertgewehr(e)s; die Flobertgewehre] Substantiv | flóbertpuskafőnév |
die Flugabwehr [der Flugabwehr; —] Substantiv [ˈfluːkʔapˌveːɐ̯] | légvédelem◼◼◼főnév |
die Flugabwehrkanone [der Flugabwehrkanone; die Flugabwehrkanonen] Substantiv [fluːkˈʔapveːɐ̯kaˌnoːnə] | légvédelmi ágyú◼◼◼kifejezés |
die Flugzeugabwehr Substantiv | légvédelemfőnév |
die Flugzeugabwehrkanone [der Flugzeugabwehrkanone; die Flugzeugabwehrkanonen] Substantiv | légvédelmi ágyúkifejezés |
die Gegenwehr [der Gegenwehr; die Gegenwehren] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌveːɐ̯] | ellenállás◼◼◼főnév |
das Gewehr [des Gewehr(e)s; die Gewehre] Substantiv [ɡəˈveːɐ̯] | puska◼◼◼főnévA herceg fogta a puskát és ráirányította. = Der Prinz hob das Gewehr und legte an. lőfegyver◼◼◻főnév karabély◼◼◻főnév |
das Gewehrfeuer [des Gewehrfeuers; die Gewehrfeuer] Substantiv [ɡəˈveːɐ̯ˌfɔɪ̯ɐ] | puskalövés◼◼◼főnév |
die Gewehrgranate [der Gewehrgranate; die Gewehrgranaten] Substantiv [ɡəˈveːɐ̯ɡʁaˌnaːtə] | puskagránát◼◼◼főnév |
der Gewehrgriff Substantiv | fegyverfogásfőnév |