Tysk-Ungarsk ordbok »
treiben betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| dahintreiben [dahintreib; ist dahintreiben] Verb | halad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige halmozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige kerget [~ett, kergessen, ~ne]ige megvasalige összeterelige úsztat [~ott, úsztasson, ~na]ige vándorol [~t, ~jon, ~na]ige verettel ellátkifejezés |
| dahintreibend Adjektiv | hajtóerőmelléknév haladómelléknév |
| das Leben und Treiben auf der Straße | |
| das Vieh auf die Stoppeln treiben | |
| den Feind vertreiben | |
| die Schuld beitreiben | |
| durchtreiben [trieb durch; hat durchgetrieben] Verb | áthajtige |
| eintreiben [trieb ein; hat eingetrieben] Verb | behajt◼◼◼ige beterel◼◻◻ige beverige |
| der Einzelgewerbetreibender Substantiv | egyedi üzletemberkifejezés kiskereskedőfőnév |
| das Eistreiben Substantiv | jégzajlásfőnév |
| emportreiben [trieb empor; hat emporgetrieben] Verb | felhajtige szublimál [~t, ~jon, ~na]ige |
| etwas auf die Spitze treiben | |
| das Fastnachtstreiben [des Fastnachtstreibens; —] Substantiv | farsangi forgatagkifejezés farsangi vigalomkifejezés |
| forttreiben [trieb fort; hat fortgetrieben] Verb | elsodor◼◼◼ige elűz◼◼◻ige |
| gallentreibend | epehajtó◼◼◼ |
| gewerbetreibend | |
| die Gewerbetreibende substantiviertes Adjektiv | kereskedő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév iparos [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| handeltreibend | kereskedő◼◼◼ |
| die Handeltreibende substantiviertes Adjektiv | kereskedő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| der Handeltreibender substantiviertes Adjektiv | kereskedő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| harntreibend | vizelethajtó◼◼◼ |
