Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Trab [des Trab(e)s; —] Substantiv [tʁaːp] | ügetés◼◼◼főnév |
der Trabant [des Trabants; die Trabants] (Kraftfahrzeug aus der DDR) (Kurzwort: Trabbi) Substantiv [tʁaˈbant] | |
der Trabant [des Trabanten; die Trabanten] Substantiv [tʁaˈbant] Astronomie | hold◼◼◻főnév kísérő◼◼◻főnév szatellitafőnév |
der Trabant [des Trabanten; die Trabanten] Substantiv früher | csatlós◼◻◻főnév darabontfőnév |
die Trabantenstadt [der Trabantenstadt; die Trabantenstädte] Substantiv | elővárosfőnév |
traben [trabte; hat/ist getrabt] Verb [ˈtʁaːbn̩] | üget◼◼◼ige |
der Traber [des Trabers; die Traber] Substantiv [ˈtʁaːbɐ] | ügető lókifejezés ügetőlófőnév |
die Trabrennbahn [der Trabrennbahn; die Trabrennbahnen] Substantiv [ˈtʁaːpʁɛnˌbaːn] | ügetőpálya◼◼◼főnév |
das Trabrennen [des Trabrennens; die Trabrennen] Substantiv | ügetőverseny◼◼◼főnév ügető◼◼◻főnév |
abtraben [trabte ab; ist abgetrabt] Verb | elporoszkálige elügetige |
hochtrabend [hochtrabender; am hochtrabendsten] Adjektiv [ˈhoːxˌtʁaːbn̩t] | fellengző◼◼◼melléknév nagyhangú◼◼◻melléknév |
das Englischtraben Substantiv | könnyű ügetéskifejezés lovaglásfőnév |
der Erdtrabant [des Erdtrabanten; die Erdtrabanten] Substantiv [ˈeːɐ̯ttʁaˌbant] | hold◼◼◼főnév |
das Extrablatt [des Extrablatt(e)s; die Extrablätter] Substantiv [ˈɛkstʁaˌblat] | különkiadás◼◼◼főnév extralapfőnév |
der Frachtrabatt Substantiv | szállítási árengedménykifejezés |
hochtraben | |
der Kontrabass [des Kontrabasses; die Kontrabässe] Substantiv Musik | nagybőgő◼◼◼főnév |
die Kontrabasse Substantiv Musik | nagybőgőkfőnév |
der Kontrabaß Substantiv | kontrabasszusfőnév |
künstlicher Erdtrabant | |
künstlicher Trabant | |
ministrabel [minɪsˈtʁaːbl̩] | |
nachtraben [ˈnaːxˌtʁaːbn̩] | |
strabanzen, hat Verb bayrisch, österreichisch, mundartlich | csavarogige lófrálige lógige |
der Strabismus [des Strabismus; —] Substantiv Medizin | kancsalság◼◼◼főnév |
die U-Strab Substantiv | földalatti villamoskifejezés |
der Vortrab Substantiv | előhadfőnév előőrsfőnév |