Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Teilzahlungskredit [des Teilzahlungskredit(e)s; die Teilzahlungskredite] Substantiv | részlethitelfőnév |
der Teilzahlungsvertrag Substantiv | részletben fizetési szerződéskifejezés |
die Teilzeichenfolge Substantiv | részleges betűsorkifejezés |
die Teilzeichnung Substantiv | részleges rajzkifejezés |
die Teilzeit Substantiv [ˈtaɪ̯lˌt͡saɪ̯t] | részidő◼◼◼főnévMég mindig a pékségben dolgozol részidőben? = Arbeitest du noch immer Teilzeit beim Bäcker? |
die Teilzeitarbeit [der Teilzeitarbeit; die Teilzeitarbeiten] Substantiv [ˈtaɪ̯lt͡saɪ̯tʔaʁbaɪ̯t] | részmunkaidős foglalkoztatás◼◼◼kifejezés részmunka◼◼◻főnév |
die Teilzeitbeschäftigte [ein Teilzeitbeschäftigter; des/eines Teilzeitbeschäftigten; die Teilzeitbeschäftigten/zwei Teilzeitbeschäftigte] substantiviertes Adjektiv | részmunkaidős (dolgozó) (férfi)◼◼◼főnév |
die Teilzeitbeschäftigte [eine Teilzeitbeschäftigte; der/einer Teilzeitbeschäftigten; die Teilzeitbeschäftigten/zwei Teilzeitbeschäftigte] substantiviertes Adjektiv | részmunkaidős (dolgozó) (nő)◼◼◼főnév |
die Teilzeitbeschäftigung [der Teilzeitbeschäftigung; die Teilzeitbeschäftigungen] Substantiv [ˈtaɪ̯lt͡saɪ̯tbəʃɛftɪɡʊŋ] | részmunkaidős foglalkoztatás◼◼◼kifejezés részmunkaidős foglalkozáskifejezés |
der Teilzuschuss Substantiv | részbeni hozzájáruláskifejezés részhozzájárulásfőnév |
Abfuhr erteilen Phrase | visszautasít◼◼◼ige elutasít◼◼◻ige |
abgeteilt Adjektiv [ˈapɡəˌtaɪ̯lt] | felosztott◼◼◼melléknév szétválasztott◼◼◼melléknév |
abgeurteilt Adjektiv | elítélt◼◼◼melléknév |
aburteilen [urteilte ab; hat abgeurteilt] Verb | elítél◼◼◼ige ítélkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻ige |
Absolution erteilen Verb | feloldoz◼◼◼ige |
Abt. (Abteilung) (Abk.) | |
das Abteil [des Abteil(e)s; die Abteile] Substantiv [apˈtaɪ̯l] | (kocsi)szakaszfőnév (vasúti) fülkefőnév |
die Abteilung [der Abteilung; die Abteilungen] Substantiv [apˈtaɪ̯lʊŋ] | osztály [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévEzen az osztályon dolgozol? = Arbeitest du in dieser Abteilung? részleg [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévMelyik részlegen dolgozol? = In welcher Abteilung arbeitest du? csoport [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév tag [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév szakasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév ügyosztály◼◼◻főnév szekció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév osztag [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév különítmény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév tagozat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév szakosztály◼◻◻főnév zászlóalj◼◻◻főnév (kocsi)szakaszfőnév (rendszertani) csoportnövénynév (vasúti) fülkefőnév erdőrészletfőnév |