teil betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| zuteilen [teilte zu; hat zugeteilt] Verb [ˈt͡suːˌtaɪ̯lən] | kijelöl◼◼◻ige feloszt◼◼◻ige kiad◼◼◻ige odaítél◼◼◻ige juttat [~ott, juttasson, ~na]◼◼◻ige beoszt (vhova)◼◼◻ige szétoszt◼◼◻ige kinevez◼◻◻ige kiutal◼◻◻ige részesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige odaad◼◻◻ige megítél◼◻◻ige |
| zweiteilen [teilte zwei; hat zweigeteilt] Verb [ˈt͡svaɪ̯ˌtaɪ̯lən] | két részre osztkifejezés |
| die Teilüberdeckung Substantiv | részleges befedéskifejezés |
| die Teilung [der Teilung; die Teilungen] Substantiv [ˈtaɪ̯lʊŋ] | felosztás◼◼◼főnév osztódás [~t, ~a]◼◼◻főnév osztás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév osztozkodás [~t, ~a]◼◻◻főnév osztozás◼◻◻főnév |
| der Teilungsartikel Substantiv | osztó cikkkifejezés osztó névelőkifejezés |
| die Teilungsklage [der Teilungsklage; die Teilungsklagen] Substantiv [ˈtaɪ̯lʊŋsˌklaːɡə] | kereset [~et, ~e, ~ek]főnév megosztási perkifejezés osztályperfőnév |
| das Teilungszeichen [des Teilungszeichens; die Teilungszeichen] Substantiv | osztásjegyfőnév osztójelfőnév |
| das Teilurteil Substantiv | részítélet◼◼◼főnév |
| die Teilverdunkelung Substantiv | részleges elsötétítéskifejezés |
| der Teilverkauf Substantiv | részbeni eladáskifejezés |
| die Teilverladung Substantiv | részrakományfőnév |
| der Teilverlust Substantiv | részveszteségfőnév |
| teilweise Adverb [ˈtaɪ̯lvaɪ̯zə] | részben◼◼◼határozószóEz részben helyes. = Das ist teilweise korrekt. részleges◼◼◼határozószó részbeni◼◼◻határozószó részenként◼◻◻határozószó |
| der Teilwert Substantiv | hányados [~t, ~a, ~ok]főnév |
| die Teilzahlung [der Teilzahlung; die Teilzahlungen] Substantiv | részletfizetés◼◼◼főnév |
| die Teilzahlungsaktie Substantiv | részletben fizetéses részvénykifejezés |
| die Teilzahlungsbank Substantiv | részletben fizetéses bankkifejezés |
| das Teilzahlungsgeschäft Substantiv | részletben fizetéses üzletkifejezés |
