Tysk-Ungarsk ordbok »
sieben betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| siebenundfünfzigste (57.) | |
| siebenundneunzig (97) | |
| siebenundneunzigste (97.) | |
| siebenundsechzig (67) | |
| siebenundsechzigste (67.) | |
| siebenundsiebzig (77) [ˌziːbn̩ʊntˈziːpt͡sɪç] | |
| siebenundsiebzigmal | |
| siebenundsiebzigste (77.) | |
| siebenundvierzig (47) | |
| siebenundvierzigste (47.) | |
| siebenundzwanzig (27) | |
| siebenundzwanzigste (27.) | |
| die Siebenzahl Substantiv | hetes◼◼◼főnév hétjegyű számkifejezés |
| der Siebenzeiler Substantiv | hétsorosfőnév |
| aussieben [siebte aus; hat ausgesiebt] Verb | kiszűr◼◼◼ige kirostál◼◻◻ige |
| die Blutwurz (auch Dilledapp, Durmentill, Natter(n)wurz, Rotwurz, Ruhrwurz, Siebenfinger oder Tormentill) Substantiv | vérontó pimpó (vérhasgyökér vagy vérontófű) (Potentilla erecta)◼◼◼növénynév |
| durchsieben [durchsiebte; hat durchsiebt] Verb [ˈdʊʁçˌziːbn̩] | átszitál◼◼◼ige kiszűrige |
| er packt seine Siebensachen | |
| der Gemeine Stechapfel (Weiße Stechapfel) (Trivialnamen: Botschekrämen /Siebenbürgen/, Dollkraut /Schlesien/, Donnerkugeln /Tirol/, Dornapfel, Dornkopf, Düwelsappel /Mecklenburg/, Fliegenkrautsamen, Füllenminze, Igelskopf, Igelskolben, Kekebenziker /Siebenbürgen im Rauthal/, Kreuzkümmel /Küstrin/, Krötenmelde, Krützkämel /Pommern/, Papeln /Siebenbürgen/, Paputschen /Siebenbürgen/, Pferdegift, Quetschapfel, Rauchapfelkraut, Schwarzkümmel /für den Samen; Henneberg/, Schwenizkreokt /Siebenbürgen bei Jakobsdorf/, Säkappel /Mecklenburg, Unterweser/, Stachelnuss, Stechapfel, Stechöpffels, Stekappel, Tatschekrokt /Siebenbürgen bei Johannisdorf/, Tobkraut /Schlesien bei Lauban/, Tollkörner und Tollkraut) | maszlag (csattanó maszlag) (Datura stramonium)◼◼◼növénynév |
| Kronstadt (in Siebenbürgen) [ˈkʁoːnʃtat] | |
| der Rosmarin-Seidelbast (auch: Flaum-Steinröslein) (weitere Trivialnamen: Flaum-Seidelbast, Heide-Steinröslein, Duft-Seidelbast, Heideröschen, Reckhölderle, Tenderich (Niederösterreich), Gamsveigerl (Obersteiermark) und Fluhröschen (Schweiz), sowie Bergnägele (Bayern bei Kirchheim), Jungfernmorgenbleam (Siebenbürgen), Leinstaude, Steinröschen (Schwaben) und Wielandsbeeren) Substantiv [ˈʁoːzmaʁɪnzaɪ̯dl̩ˌbast] | henye boroszlán (Daphne cneorum)növénynév |
