reuen betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| reuen [reute; hat gereut] Verb [ˈʁɔɪ̯ən] | megbán◼◼◼ige sajnál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige bán vmitkifejezés |
| herzerfreuend [herzerfreuender; am herzerfreuendsten] Adjektiv [ˈhɛʁt͡sʔɛɐ̯ˌfʁɔɪ̯ənt] | szívderítő◼◼◼melléknév lelket (meg)örvendeztetőkifejezés szívet (meg)örvendeztetőkifejezés |
| aufstreuen [streute auf; hat aufgestreut] Verb | felhintige felszórige rászórige |
| ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯ən] | szétszór◼◼◼igeA pék szétszórja a lisztet a munkalapon.= Der Bäcker streut das Mehl auf der Arbeitsplatte aus. terjeszt (ellenőrizetlen híreket) [~ett, terjesszen, ~ene]◼◼◻ige kiszór◼◼◻ige |
| ausstreuen (sich) [streute sich aus; hat sich ausgestreut] Verb | kiszóródik◼◼◼ige szétszóródik◼◼◼ige szétterjedige |
| bereuen [bereute; hat bereut] Verb [bəˈʁɔɪ̯ən] | megbán◼◼◼igeMár most megbántam. = Ich bereue es bereits. megbán (vmt)◼◼◼igeMár most megbántam. = Ich bereue es bereits. sajnál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeSemmit sem sajnálok. = Ich bereue nichts. |
| bestreuen [bestreute; hat bestreut] Verb [bəˈʃtʁɔɪ̯ən] | megszór◼◼◼ige meghint◼◼◼ige behint◼◻◻ige teleszórige |
| betreuen [betreute; hat betreut] (Akkusativ) Verb [bəˈtʁɔɪ̯ən] | gondoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige ellát◼◼◻ige kísér [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige gondját viseli (vkinek, vminek)◼◻◻kifejezés patronál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige dajkál [~t, ~jon, ~na]ige szerkeszti a könyvetkifejezés végigkíséri a könyvetkifejezés |
| betreuen [betreute; hat betreut Akkusativ] Verb [bəˈtʁɔɪ̯ən] | gondoskodik valakirőlkifejezés |
| Du wirst es einst bereuen. | |
| du wirst es noch bereuen | |
| einstreuen [streute ein; hat eingestreut] Verb | közbeszór◼◼◼ige belevegyítige |
| erfreuen [erfreute; hat erfreut] Verb [ɛɐ̯ˈfʁɔɪ̯ən] | megörvendeztet◼◼◼ige |
| erfreuen (sich) [erfreute sich; hat sich erfreut] (über mit Akkusativ) Verb | örül (vminek) [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
