reise betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Abonnementspreis [des Abonnementspreises; die Abonnementspreise] Substantiv | előfizetési díjkifejezés |
| die Abreise [der Abreise; die Abreisen] Substantiv [ˈapˌʁaɪ̯zə] | elutazás◼◼◼főnévAz elutazást holnapra halasztottuk. = Wir haben die Abreise auf morgen verschoben. (el)indulás◼◻◻főnév |
| abreisen [reiste ab; ist abgereist] Verb [ˈapˌʁaɪ̯zn̩] | elutazik◼◼◼igeHolnap elutazol? = Wirst du morgen abreisen? eltávozik◼◼◻ige |
| abreisend Adjektiv [ˈapˌʁaɪ̯zn̩t] | elutazó◼◼◼melléknév |
| der Abstimmkreis [des Abstimmkreises; die Abstimmkreise] Substantiv | hangoló (áram)körkifejezés hangolt körkifejezés |
| der Agrarpreis [des Agrarpreises; die Agrarpreise] Substantiv [aˈɡʁaːɐ̯ˌpʁaɪ̯s] | mezőgazdasági ár◼◼◼kifejezés mezőgazdasági árakkifejezés |
| der Aktionspreis [des Aktionspreises; die Aktionspreise] Substantiv [akˈt͡si̯oːnsˌpʁaɪ̯s] | akciós ár◼◼◼kifejezés |
| der Alleinreisende [ein Alleinreisender; des/eines Alleinreisenden; die Alleinreisenden/zwei Alleinreisende] substantiviertes Adjektiv | egyedül utazó (férfi)◼◼◼kifejezés |
| die Alleinreisende [eine Alleinreisende; der/einer Alleinreisenden, die Alleinreisenden/zwei Alleinreisende] substantiviertes Adjektiv | egyedül utazó (nő)◼◼◼kifejezés |
| greisenhaft [greisenhafter; am greisenhaftesten] Adjektiv [ˈɡʁaɪ̯zn̩haft] | szenilis◼◼◼melléknév aggkorimelléknév |
| greis [greiser; am greisesten] Adjektiv [ɡʁaɪ̯s] | agg◼◼◼melléknév ősz◼◼◻melléknév szürkemelléknév |
| der Angebotspreis [des Angebotspreises; die Angebotspreise] Substantiv | ajánlati ár◼◼◼kifejezés |
| Angenehme Reise! | Jó utazást!◼◼◼ |
| anpreisen [pries an; hat angepriesen] Verb [ˈanˌpʁaɪ̯zn̩] | dicsér [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige dicsőít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige ajánl◼◼◻ige magasztal [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige felmagasztal◼◻◻ige |
| die Anreise [der Anreise; die Anreisen] Substantiv [ˈanˌʁaɪ̯zə] | odautazás◼◼◼főnév |
| anreisen [reiste an; ist angereist] Verb [ˈanˌʁaɪ̯zn̩] | megérkezik◼◼◼ige odautazik◼◻◻ige odaérkezikige |
| anreisend Adjektiv [ˈanˌʁaɪ̯zn̩t] | ideutazómelléknév |
| der Anreisetag [des Anreisetag(e)s; die Anreisetage] Substantiv [ˈanʁaɪ̯zəˌtaːk] | az érkezés napja◼◼◼kifejezés |
| der Anreisetermin Substantiv | érkezési időkifejezés |
| der Arbeitskreis [des Arbeitskreises; die Arbeitskreise] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌkʁaɪ̯s] | munkacsoport◼◼◼főnév munkaterület◼◻◻főnév |
| auf der Durchreise Phrase | átutazóban◼◼◼kifejezés |
| Auf der Rückreise haben wir in Lyon übernachtet. | Visszautazáskor Lyonban szálltunk meg/éjszakáztunk/ töltöttük az éjszakát. |
| auf reisen gehen Phrase | utazni◼◼◼kifejezés |
| der Aufpreis [des Aufpreises; die Aufpreise] Substantiv [ˈaʊ̯fˌpʁaɪ̯s] | felár◼◼◼főnévMéreten felüli csomagokért felárat kell fizetni a repülőkön. = Übergepäck im Flugzeug kostet Aufpreis. pótdíj◼◼◻főnév pótilletékfőnév |
