Tysk | Ungarsk |
---|---|
reines Gold | színarany◼◼◼ |
der Arbeiterverein [des Arbeiterverein(e)s; die Arbeitervereine] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | munkásegyesület◼◼◼főnév |
der Fußballverein [des Fußballverein(e)s; die Fußballvereine] Substantiv [ˈfuːsbalfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | labdarúgó-egyesület◼◼◼főnév |
der Gesangverein [des Gesangverein(e)s; die Gesangvereine] Substantiv [ɡəˈzaŋfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | kórus◼◼◼főnév |
der Konsumverein [des Konsumverein(e)s; die Konsumvereine] Substantiv | fogyasztási szövetkezet◼◼◼kifejezés |
der Kunstverein [des Kunstverein(e)s; die Kunstvereine] Substantiv | műegylet◼◼◼főnév |
der Ortsverein [des Ortsverein(e)s; die Ortsvereine] Substantiv [ˈɔʁt͡sfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | helyi egyesület◼◼◼kifejezés |
der Reliquienschrein [des Reliquienschrein(e)s; die Reliquienschreine] Substantiv | relikviaszekrényfőnév |
der Ruderverein [des Ruderverein(e)s; die Rudervereine] Substantiv | evezősegyesület◼◼◼főnév |
der Schrein [des Schrein(e)s; die Schreine] Substantiv [ʃʁaɪ̯n] | szekrény◼◼◼főnév ereklyetartó◼◼◻főnév láda◼◼◻főnév |
der Schützenverein [des Schützenverein(e)s; die Schützenvereine] Substantiv [ˈʃʏt͡sn̩fɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | lövészegyletfőnév |
der Sportverein [des Sportverein(e)s; die Sportvereine] Substantiv [ˈʃpɔʁtfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | sportegy(esü)letfőnév |
der Sprachverein [des Sprachverein(e)s; die Sprachvereine] Substantiv | nyelvi egyesületkifejezés |
der Tierschutzverein [des Tierschutzverein(e)s; die Tierschutzvereine] Substantiv | állatvédő egyesület◼◼◼kifejezés |
der Turnverein [des Turnverein(e)s; die Turnvereine] Substantiv [ˈtʊʁnfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | tornaegylet◼◼◼főnév tornaegyesületfőnév |
der Verein [des Verein(e)s; die Vereine] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯n] | egy(esü)letfőnév |
der Verkehrsverein [des Verkehrsverein(e)s; die Verkehrsvereine] Substantiv | közlekedési egyesületkifejezés |
der Wohltätigkeitsverein [des Wohltätigkeitsverein(e)s; die Wohltätigkeitsvereine] Substantiv | jótékonysági egyesület◼◼◼kifejezés |