Tysk-Ungarsk ordbok »

recht betyr ungarsk

TyskUngarsk
die Rechtswidrigkeit [der Rechtswidrigkeit; die Rechtswidrigkeiten] Substantiv
[ˈʁɛçt͡sˌviːdʁɪçkaɪ̯t]

jogellenesség [~et, ~e]◼◼◼főnév

der Rechtswidrigst Substantiv

legjogellenesebbfőnév

rechtswirksam Adjektiv

jogerős◼◼◼melléknév

die Rechtswirksamkeit Substantiv

jogi hatályosság◼◼◼kifejezés

die Rechtswissenschaft [der Rechtswissenschaft; die Rechtswissenschaften] Substantiv
[ˈʁɛçt͡svɪsn̩ˌʃaft]

jogtudomány◼◼◼főnév

rechtswissenschaftlich Adjektiv
[ˈʁɛçt͡sˌvɪsn̩ʃaftlɪç]

jogtudományi◼◼◼melléknév

jogtudományosmelléknév

der Rechtszug Substantiv

fokozat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

fórum [~ot, ~a, ~ok]főnév

instancia [~át, ~ája, ~ák]főnév

rechtwinkelig Adjektiv
[ˈʁɛçtˌvɪŋkəlɪç]

derékszögű◼◼◼melléknév

rechtwinklig Adjektiv
[ˈʁɛçtˌvɪŋklɪç]

derékszögű◼◼◼melléknév

rechtwinkliges Dreieck

derékszögű háromszög◼◼◼

rechtzeitig Adjektiv
[ˈʁɛçtˌt͡saɪ̯tɪç]

időben◼◼◼melléknévIdőben érkeztem. = Ich kam rechtzeitig an.

idejében◼◼◻melléknévIdejében érkeztünk. = Wir sind rechtzeitig angekommen.

idejekorán◼◼◻melléknév

jókor◼◼◻melléknév

die Rechtzeitigkeit Substantiv

időben levéskifejezés

(bei jmdm) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten übertragen, salopp

emberére akad (vkiben)átv

(bei jmdm.) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten übertragen, salopp

rossz helyen kopogtat (vkinél)átv

die Abbaugerechtigkeit [der Abbaugerechtigkeit; die Abbaugerechtigkeiten] Substantiv
Rechtssprache

(ki)bányászási jogkifejezés

bányaművelési jogkifejezés

kitermelési jogkifejezés

das Abbaurecht [des Abbaurecht(e)s; die Abbaurechte] Substantiv
[ˈapbaʊ̯ˌʁɛçt]

bányászati jogfőnév

das Abbaurecht [des Abbaurecht(e)s; die Abbaurechte] Substantiv
[ˈapbaʊ̯ˌʁɛçt]
Rechtssprache

(ki)bányászási jogkifejezés

bányaművelési jogkifejezés

kitermelési jogkifejezés

das Ablösungsrecht Substantiv

adósságátvállalási jogkifejezés

tartozásátvállalási jogkifejezés

das Abwendungsrecht Substantiv

elállási jog (szerződéstől)◼◼◼kifejezés

das Agrarrecht Substantiv

mezőgazdasági jog◼◼◼kifejezés

das Agrarumweltrecht Substantiv

agrár-környezetjogfőnév

das Aktienrecht [des Aktienrecht(e)s; die Aktienrechte] Substantiv

részvényjog◼◼◼főnév

alle Rechte vorbehalten Phrase

minden jog fenntartva◼◼◼kifejezés

die Alleinberechtigung Substantiv

kizárólagos jogosultság◼◼◼kifejezés

das Alleinrecht Substantiv

kizárólagos jog◼◼◼kifejezés

monopólium [~ot, ~a, ~ok]főnév

das Alleinverkaufsrecht Substantiv

egyedüli eladási jogkifejezés

allen Wünschen gerecht werden Phrase

minden kívánságnak eleget teszkifejezés

artgerecht [artgerechter; am artgerechtesten] Adjektiv
[ˈaːʁtɡəˌʁɛçt]

fajnak megfelelő◼◼◼kifejezés

891011

Søkehistorikk