probe betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| proben [probte; hat geprobt] Verb [ˈpʁoːbm̩] | elpróbál◼◼◻ige próbát tart◼◻◻kifejezés kóstolgat◼◻◻ige |
| die Probenarbeit [der Probenarbeit; die Probenarbeiten] Substantiv | próbamunkafőnév |
| probend Adjektiv [ˈpʁoːbn̩t] | elpróbálómelléknév próbát tartómelléknév |
| die Probensammlung Substantiv | mintakollekciófőnév |
| die Probenummer [der Probenummer; die Probenummern] Substantiv | próbaszámfőnév |
| die Probepackung Substantiv | mintacsomagfőnév |
| die Probeseite [der Probeseite; die Probeseiten] Substantiv | mintaoldalfőnév |
| die Probesendung [der Probesendung; die Probesendungen] Substantiv | próbaküldeményfőnév |
| das Probestück [des Probestück(e)s; die Probestücke] Substantiv | mintadarab◼◼◼főnév próbamunkafőnév |
| der Probeversuch Substantiv | kísérletfőnév |
| probeweise [ˈpʁoːbəˌvaɪ̯zə] | próbaképpen◼◼◼ |
| die Probezeit [der Probezeit; die Probezeiten] Substantiv [ˈpʁoːbəˌt͡saɪ̯t] | próbaidő◼◼◼főnévMinden év egy próbaidő az élettől. = Jedes Jahr ist eine Probezeit des Lebens. |
| die Anprobe [der Anprobe; die Anproben] Substantiv [ˈanˌpʁoːbə] | felpróbálás◼◼◼főnév |
| die Arbeitsprobe [der Arbeitsprobe; die Arbeitsproben] Substantiv | munkapróbafőnév |
| die Arrangierprobe [der Arrangierprobe; die Arrangierproben] Substantiv | rendelkező próbakifejezés |
| auf Probe setzen Phrase | próbára teszkifejezés |
| ausproben [probte aus; hat ausgeprobt] Verb | kipróbálige próbálást befejezkifejezés |
| die Belastungsprobe [der Belastungsprobe; die Belastungsproben] Substantiv | terhelési próba◼◼◼kifejezés |
| die Bewährungsprobe [der Bewährungsprobe; die Bewährungsproben] Substantiv | megbízhatósági próbakifejezés minőségi próbakifejezés |
| die Blutprobe [der Blutprobe; die Blutproben] Substantiv [ˈbluːtˌpʁoːbə] | vérvizsgálat◼◼◼főnév |
| die Bohrprobe Substantiv | fúrópróbafőnév |
| die Bremsprobe [der Bremsprobe; die Bremsproben] Substantiv [ˈbʁɛmsˌpʁoːbə] | fékpróba◼◼◼főnév |
| die Chorprobe [der Chorprobe; die Chorproben] Substantiv | kóruspróba◼◼◼főnév |
| Das Orchester beginnt mit der Probe. | |
| Die Näherin hat den Rock zur Anprobe erst einmal nur lose angeriehen. | A varrónő a szoknyát a próbához/felpróbáláshoz egyelőre csak összefércelte. |
| die Probe vertragen | |
| die Druckprobe Substantiv | mech. nyomáspróbakifejezés próbanyomásfőnév |
| durchproben [probte durch; hat durchgeprobt] Verb | végigpróbálige |
| die Ehe auf Probe | próbaházasság◼◼◼főnév |
