Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Laufplanke Substantiv | futóhídfőnév futópalánkfőnév gyalogjárófőnév tetőjárófőnév |
der Lehrplan [des Lehrplan(e)s; die Lehrpläne] Substantiv [ˈleːɐ̯ˌplaːn] | tanterv◼◼◼főnévRejtély számomra, hogyan kerülhetett bele ez a szerző a tantervbe. = Es ist mir ein Rätsel, wie dieser Autor auf den Lehrplan geraten konnte. tananyag◼◼◼főnév |
die Lehrpläne Substantiv [ˈleːɐ̯ˌplɛːnə] | tantervek◼◼◼főnév |
die Leitplanke [der Leitplanke; die Leitplanken] Substantiv [ˈlaɪ̯tˌplaŋkə] | szalagkorlát◼◼◼főnév |
der Lieblingsplanet Substantiv | kedvenc bolygó◼◼◼kifejezés |
der Lieferplan Substantiv | szállítási terv◼◼◼kifejezés |
Luftraumplanung | |
der Marshallplan [des Marshallplan(e)s; —] Substantiv [ˈmaʁʃalˌplaːn] | Marshall-terv◼◼◼főnév |
der Maschinenbelegungsplan Substantiv | gép használati táblájakifejezés |
die Maßnahmeplanung Substantiv | intézkedések tervezésekifejezés |
die Mediaplanung Substantiv | médiatervezés◼◼◼főnév |
die Medienplanung Substantiv | médiatervezés◼◼◼főnév |
Merkur (Planet) [mɛʁˈkuːɐ̯] | Merkúr◼◼◼ |
Minimalkostenplanung | |
der Montageplan Substantiv | szerelési terv◼◼◼kifejezés |
Neptun (Planet) [nɛpˈtuːn] | Neptunusz◼◼◼ |
der Netzplan [des Netzplan(e)s; die Netzpläne] Substantiv [ˈnɛt͡sˌplaːn] | hálótérkép folyamatok ábrázolásárakifejezés |
die Netzplantechnik [der Netzplantechnik; die Netzplantechniken] Substantiv [ˈnɛt͡splaːnˌtɛçnɪk] | hálózattervezési technikakifejezés |
die Nierentransplantation [der Nierentransplantation; die Nierentransplantationen] Substantiv [ˈniːʁəntʁansplantaˌt͡si̯oːn] | veseátültetés◼◼◼főnév |
Nofallplan | |
die Obstplantage [der Obstplantage; die Obstplantagen] Substantiv [ˈoːpstplanˌtaːʒə] | gyümölcsös [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
der Omnibusfahrplan Substantiv | (autó)buszmenetrendfőnév |
der Organisationsplan [des Organisationsplan(e)s; die Organisationspläne] Substantiv | organizációs terv◼◼◼kifejezés |
der Perspektivplan Substantiv DDR | perspektivikus tervkifejezés távlati tervkifejezés |
die Perspektivplanung [der Perspektivplanung; die Perspektivplanungen] Substantiv | távlati tervezéskifejezés |
das Phytoplankton [des Phytoplanktons; —] Substantiv | fitoplankton◼◼◼főnév |
Pluto (Zwergplanet) [ˈpluːto] | Plútó◼◼◼ |
Politikplanung | |
der Prämienplan Substantiv | prémiumtervfőnév |
der Produktionsplan [des Produktionsplan(e)s; die Produktionspläne] Substantiv | termelési terv◼◼◼kifejezés |
die Produktionsplanung [der Produktionsplanung; die Produktionsplanungen] Substantiv [pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌplaːnʊŋ] | termelés tervezése◼◼◼kifejezés |
das Produktionsplanungssystem Substantiv | termeléstervező rendszer◼◼◼kifejezés |
die Produktplanung Substantiv | termelés tervezésekifejezés |
der Programmablaufplan Substantiv | programlefutási diagramkifejezés |
die Programmplanung [der Programmplanung; die Programmplanungen] Substantiv [pʁoˈɡʁamˌplaːnʊŋ] | programozás [~t, ~sa, ~ok]◼◼◼főnév |