plan betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Feldkaplan [des Feldkaplans; die Feldkapläne] Substantiv [ˈfɛltkaˌplaːn] Militär veraltet | (katolikus) tábori lelkészkifejezés (katolikus) tábori papkifejezés |
| die Fertigungsplanung Substantiv | gyártástervezés◼◼◼főnév |
| der Finanzplan [des Finanzplan(e)s; die Finanzpläne] Substantiv | pénzügyi terv◼◼◼kifejezés |
| die Finanzplanung [der Finanzplanung; die Finanzplanungen] Substantiv | tervszerű pénzgazdálkodáskifejezés |
| der Flächennutzungsplan [des Flächennutzungsplans; die Flächennutzungspläne] Substantiv [ˈflɛçn̩nʊt͡sʊŋsˌplaːn] | földhasználati terv◼◼◼kifejezés területhasznosítási terv◼◼◻kifejezés |
| Flächennutzungsplanung | |
| der Fluchtlinienplan Substantiv | repülőtérképfőnév |
| der Flugplan [des Flugplan(e)s; die Flugpläne] Substantiv | repülési terv◼◼◼kifejezés repülési térképkifejezés |
| der Frequenzplan Substantiv | frekvenciaterv◼◼◼főnév |
| der Fünfjahresplan [des Fünfjahresplan(e)s; die Fünfjahrespläne] Substantiv [fʏnfˈjaːʁəsˌplaːn] | ötéves terv◼◼◼kifejezés |
| der Fünfjahrplan Substantiv | ötéves terv◼◼◼kifejezés |
| der Gasplanet [des Gasplaneten; die Gasplaneten] Substantiv [ˈɡaːsplaˌneːt] | Óriásbolygó◼◼◼főnév |
| der Gegenplan Substantiv | ellentervfőnév |
| der Generalbebauungsplan Substantiv | általános beépítési tervkifejezés |
| das Geplänkel [des Geplänkels; die Geplänkel] Substantiv [ɡəˈplɛŋkl̩] | csetepaté◼◼◼főnév |
| das Geplänkel [des Geplänkels; die Geplänkel] Substantiv [ɡəˈplɛŋkl̩] Militär veraltend | csatározás◼◼◻főnév |
| der Geschäftsverteilungsplan Substantiv | üzletelosztási tervkifejezés |
| der Gewinnanteilplan Substantiv | nyereségben való részvételi tervkifejezés |
| der Gewinnbeteiligungsplan Substantiv | nyereségben való részvételi tervkifejezés |
| der Gewinnplan Substantiv | nyerési terv◼◼◼kifejezés |
| die Grenzplankostenrechnung Substantiv | határos tervkalkulációkifejezés |
| die Grobplanung Substantiv | durva tervezés◼◼◼kifejezés |
| der Gurkenkaiser (Herrscher über den Gurkenplaneten) Substantiv Märchen | |
| Haben Sie einen Stadtplan? | |
| Haben Sie einen Übersichtsplan des Museums? | |
| der Hallenplan Substantiv | teremfelosztási tervkifejezés |
| Hast du schon Pläne für den Sommer? | |
| der Haushaltsplan [des Haushaltsplan(e)s; die Haushaltspläne] Substantiv [ˈhaʊ̯shalt͡sˌplaːn] | költségvetés tervezete◼◼◼kifejezés |
| Haushaltsplan der Gemeinschaft | közösségi költségvetés◼◼◼kifejezés |
| die Hauttransplantation [der Hauttransplantation; die Hauttransplantationen] Substantiv | bőrátültetés◼◼◼főnév |
| die Herztransplantation [der Herztransplantation; die Herztransplantationen] Substantiv [ˈhɛʁt͡stʁansplantaˌt͡si̯oːn] | szívátültetés◼◼◼főnév |
| das Hüftimplantat Substantiv Medizin | csípőimplantátum◼◼◼főnév |
| im voraus verabredeter Plan | |
| das Implantat [des Implantat(e)s; die Implantate] Substantiv [ɪmplanˈtaːt] | beültetendő pótszervkifejezés |
| die Implantation [der Implantation; die Implantationen] Substantiv | beültetés◼◼◼főnév beoperálásfőnév |
| implantieren [implantierte; hat implantiert] Verb [ɪmplanˈtiːʁən] | beültet◼◼◼ige |
