Tysk-Ungarsk ordbok »
oberst betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Oberst [des Obersts|Obersten; die Oberste(n)] Substantiv [ˈoːbɐst] Militär | ezredes◼◼◼főnév |
| oberst | legfelső◼◼◼ |
| der Oberstaatsanwalt [des Oberstaatsanwalt(e)s; die Oberstaatsanwälte] Substantiv [oːbɐˈʃtaːt͡sʔanˌvalt] | főállamügyész◼◼◼főnév |
| die Oberste substantiviertes Adjektiv [ˈoːbɐstə] | |
| der Obersteiger [des Obersteigers; die Obersteiger] Substantiv | bányászati csoportvezetők főnökekifejezés |
| die Oberstimme [der Oberstimme; die Oberstimmen] Substantiv | felső szólam◼◼◼kifejezés |
| der Oberstleutnant [des Oberstleutnants; die Oberstleutnants] Substantiv [ˈoːbɐstˌlɔɪ̯tnant] | alezredes◼◼◼főnév |
| der Oberstock [des Oberstock(e)s; die Oberstöcke] Substantiv [ˈoːbɐˌʃtɔk] | emelet◼◼◼főnév |
| der Oberstudiendirektor [des Oberstudiendirektors; die Oberstudiendirektoren] Substantiv | tankerületi főigazgatókifejezés |
| der Oberstudienrat [des Oberstudienrats; die Oberstudienräte] Substantiv | tanügyi főtanácsos◼◼◼kifejezés |
| die Oberstufe [der Oberstufe; die Oberstufen] Substantiv [ˈoːbɐˌʃtuːfə] | felső tagozat◼◼◼kifejezés |
| die Oberstufenprüfung Substantiv | felsőfokú vizsgakifejezés |
| oberständig | felsőállású◼◼◼ |
| das Oberstübchen [des Oberstübchens; die Oberstübchen] Substantiv | felső szobácskakifejezés fenti szobácskakifejezés |
| ober- [—; am oberst] Adjektiv [ˈoːbɐ] | felső◼◼◼melléknév |
| das Unterste zuoberst kehren | |
| Er ist nicht (ganz) richtig im Oberstübchen. | |
| der Colonel [des Colonels; die Colonels] (französische und englische Bezeichnung für Oberst) Substantiv Militär | ezredes◼◼◼főnév |
| der Rosmarin-Seidelbast (auch: Flaum-Steinröslein) (weitere Trivialnamen: Flaum-Seidelbast, Heide-Steinröslein, Duft-Seidelbast, Heideröschen, Reckhölderle, Tenderich (Niederösterreich), Gamsveigerl (Obersteiermark) und Fluhröschen (Schweiz), sowie Bergnägele (Bayern bei Kirchheim), Jungfernmorgenbleam (Siebenbürgen), Leinstaude, Steinröschen (Schwaben) und Wielandsbeeren) Substantiv [ˈʁoːzmaʁɪnzaɪ̯dl̩ˌbast] | henye boroszlán (Daphne cneorum)növénynév |
| zualleroberst [t͡suːˌʔalɐˈʔoːbɐst] | |
| zuoberst Adverb [t͡suˈʔoːbɐst] | az asztalfőnhatározószó legfelül(re)határozószó |
