Tysk | Ungarsk |
---|---|
mutig [mutiger; am mutigsten] Adjektiv [ˈmuːtɪç] | bátor◼◼◼melléknévBátor volt. = Er war mutig. merész◼◼◻melléknév |
anmutig [anmutiger; am anmutigsten] Adjektiv [ˈanmuːtɪç] | kecses◼◼◼melléknévElnéztem, milyen kecsesen vasal. = Ich sah mir sie an, wie anmutig sie bügelte. bájos◼◼◻melléknév kedves◼◼◻melléknév kellemes◼◻◻melléknév |
demütig [demütiger; am demütigsten] Adjektiv [ˈdeːmyːtɪç] | alázatos◼◼◼melléknév |
edelmütig [edelmütiger; am edelmütigsten] Adjektiv [ˈeːdl̩ˌmyːtɪç] | nemes◼◼◼melléknév |
einmütig [einmütiger; am einmütigsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nˌmyːtɪç] | egyöntetű◼◼◼ egyetértő◼◼◼ egyértelmű◼◼◻ egybehangzó◼◼◻ |
gleichmütig [gleichmütiger; am gleichmütigsten] Adjektiv [ˈɡlaɪ̯çmyːtɪç] | egykedvű◼◼◼melléknév higgadt◼◼◼melléknévJohn higgadtan tűrte a fájdalmat. = John ertrug den Schmerz gleichmütig. |
großmütig [großmütiger; am großmütigsten] Adjektiv [ˈɡʁoːsˌmyːtɪç] | nagylelkű◼◼◼melléknév |
gutmütig [gutmütiger; am gutmütigsten] Adjektiv [ˈɡuːtˌmyːtɪç] | jóindulatú◼◼◼ jólelkű◼◼◻ |
hochmütig [hochmütiger; am hochmütigsten] Adjektiv [ˈhoːxˌmyːtɪç] | gőgös◼◼◼ dölyfös◼◼◻ önhitt◼◻◻ |
missmutig [missmutiger; am missmutigsten] (Ungültige Schreibung: mißmutig) Adjektiv [ˈmɪsˌmuːtɪç] | rosszkedvű◼◼◼melléknév csüggedtmelléknév kedvetlenmelléknév |
schwermütig [schwermütiger; am schwermütigsten] Adjektiv [ˈʃveːɐ̯ˌmyːtɪç] | búskomor◼◼◼melléknév mélabús◼◼◼melléknév melankolikus◼◼◻melléknév |
todesmutig [todesmutiger; am todesmutigsten] Adjektiv [ˈtoːdəsˌmuːtɪç] | |
übermütig [übermütiger; am übermütigsten] Adjektiv [ˈyːbɐˌmyːtɪç] | elbizakodott◼◼◼melléknév öntelt◼◼◼melléknév féktelen◼◼◻melléknév pajkos◼◼◻melléknév |
wagemutig [wagemutiger; am wagemutigsten] Adjektiv [ˈvaːɡəˌmuːtɪç] | merész◼◼◼melléknév vakmerő◼◼◻melléknév |
wankelmütig [wankelmütiger; am wankelmütigsten] Adjektiv [ˈvaŋkəlˌmyːtɪç] | ingatag◼◼◼melléknév állhatatlan◼◼◻melléknév |
wehmütig [wehmütiger; am wehmütigsten] Adjektiv [ˈveːmyːtɪç] | bánatos◼◼◼melléknév szomorkás◼◼◻melléknév |
anmutige Bewegungen Phrase | kecses mozdulatok◼◼◼kifejezés bájos mozdulatokkifejezés |