Tysk | Ungarsk |
---|---|
vollmachen [machte voll; hat vollgemacht] Verb | telerakige teletöltige |
vormachen [machte vor; hat vorgemacht] Verb [ˈfoːɐ̯ˌmaxn̩] | becsap◼◼◼ige megmutat◼◼◻ige bemutat◼◼◻ige elámít◼◻◻ige elé teszkifejezés elébe teszkifejezés |
vormachen (sich) [machte vor; hat vorgemacht] Verb | ámítja/becsapja magátkifejezés |
voranmachen [machte voran; hat vorangemacht] Verb | siet [~ett, siessen, ~ne]◼◼◼ige |
wegmachen [machte weg; hat weggemacht] Verb [ˈvɛkˌmaxn̩] | eltüntet◼◼◼ige |
wegmachen [machte weg; hat weggemacht] Verb [ˈvɛkˌmaxn̩] | eltávolítige |
wegmachen (sich) [machte weg; hat weggemacht] Verb | eltűnik◼◼◼ige elkotródikige |
weismachen [machte weis; hat weisgemacht] Verb [ˈvaɪ̯sˌmaxn̩] | elhitet [~ett, hitessen el, ~ne]◼◼◼ige bebeszél◼◼◼ige |
weitermachen [machte weiter; hat weitergemacht] Verb [ˈvaɪ̯tɐˌmaxn̩] | folytat [~ott, folytasson, ~na]◼◼◼igeFolytatnom kell. = Ich muss weitermachen. tovább csinál◼◻◻kifejezés |
wettmachen [machte wett; hat wettgemacht] Verb [ˈvɛtˌmaxn̩] | kiegyenlít◼◼◼ige behoz◼◼◻igeAz elveszett időt még behozhatod, hogyha vonat helyett repülővel utazol. = Du kannst die verlorene Zeit wieder wettmachen, indem du statt mit dem Zug zu fahren mit dem Flugzeug fliegst. jóvátesz◼◼◻ige kifizet◼◻◻ige |
wiedergutmachen [machte wiedergut; hat wiedergutgemacht] Verb [ˌviːdɐˈɡuːtˌmaxn̩] | jóvátesz◼◼◼ige |
zumachen [machte zu; hat zugemacht] Verb [ˈt͡suːˌmaxn̩] | bezár◼◼◼ige becsuk◼◼◼igeBecsuktad rendesen az ablakot? = Hast du das Fenster richtig zugemacht? betöm◼◻◻ige |
zunichtemachen [machte zunichte; hat zunichtegemacht] Verb [t͡suˈnɪçtəˌmaxn̩] | megsemmisít◼◼◼ |
zurechtmachen [machte zurecht; hat zurechtgemacht] Verb [t͡suˈʁɛçtˌmaxn̩] | helyrehoz [~ott, hozzon helyre, ~na]◼◼◼ige elkészít◼◼◻ige kicicomáz◼◼◻ige |
zurechtmachen (sich) [machte zurecht; hat zurechtgemacht] Verb | felkészül◼◼◼ige rendbehozza magát◼◼◼kifejezés kicsinosítja magátkifejezés |
das Mächtegleichgewicht Substantiv | hatalmi egyensúly◼◼◼kifejezés |
die Mächtegruppe [der Mächtegruppe; die Mächtegruppen] Substantiv | hatalmi csoport◼◼◼kifejezés |
die Machtelite [der Machtelite; die Machteliten] Substantiv | hatalmi elit◼◼◼kifejezés |
die Machtergreifung [der Machtergreifung; die Machtergreifungen] Substantiv [ˈmaxtʔɛɐ̯ˌɡʁaɪ̯fʊŋ] | hatalmat magához ragadkifejezés |
machtgeil Adjektiv salopp abwertend | hatalomra éheskifejezés hatalomvágyómelléknév |
machtgierig Adjektiv emotional abwertend | hatalomvágyó◼◼◼melléknév |