leben betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Lebensgewohnheit (meist im Plural) [der Lebensgewohnheit; die Lebensgewohnheiten] Substantiv [ˈleːbn̩sɡəˌvoːnhaɪ̯t] | életmódbeli szokás(ok)kifejezés |
| lebensgroß | életnagyságú◼◼◼ |
| die Lebensgröße [der Lebensgröße; die Lebensgrößen] Substantiv | életnagyság◼◼◼főnév |
| die Lebensgrundlage [der Lebensgrundlage; die Lebensgrundlagen] Substantiv [ˈleːbn̩sˌɡʁʊntlaːɡə] | az élet anyagi alapjakifejezés az élet anyagi előfeltételekifejezés |
| die Lebenshaltung [der Lebenshaltung; die Lebenshaltungen] Substantiv [ˈleːbn̩sˌhaltʊŋ] | életmód◼◼◼főnév magatartás az életbenkifejezés |
| der Lebenshaltungsindex Substantiv | létfenntartási index◼◼◼kifejezés |
| die Lebenshaltungskosten [—; die Lebenshaltungskosten] Substantiv [ˈleːbn̩shaltʊŋsˌkɔstn̩] Wirtschaft | megélhetési költség(ek)◼◼◼kifejezés |
| der Lebenshaltungskostenanstieg Substantiv | |
| die Lebenshilfe [der Lebenshilfe; die Lebenshilfen] Substantiv | nyomorék gyerekek támogatásakifejezés |
| der Lebenshunger [des Lebenshungers; —] Substantiv [ˈleːbn̩sˌhʊŋɐ] | életéhség◼◼◼főnév |
| der Lebensinhalt [des Lebensinhalt(e)s; die Lebensinhalte] Substantiv [ˈleːbn̩sˌʔɪnhalt] | élettartalom◼◼◼főnév |
| das Lebensjahr [des Lebensjahr(e)s; die Lebensjahre] Substantiv [ˈleːbn̩sˌjaːɐ̯] | életév◼◼◼főnévA huszonnegyedik életévében meghalt tuberkulózisban. = In seinem vierundzwanzigsten Lebensjahr starb er an Tuberkulose. |
| der Lebenskampf [des Lebenskampf(e)s; die Lebenskämpfe] Substantiv [ˈleːbn̩sˌkamp͡f] | harc az életértkifejezés |
| die Lebenskompetenz Substantiv | életkompetenciafőnév |
| die Lebenskraft [der Lebenskraft; die Lebenskräfte] Substantiv | életerő◼◼◼főnév vitalitás◼◼◻főnév |
| die Lebenskräfte Substantiv | életerő◼◼◼főnév |
| lebenskräftig | életerős◼◼◼ erőteljes◼◻◻ |
| der Lebenskreis [des Lebenskreises; die Lebenskreise] Substantiv | élőlény környezetekifejezés |
| die Lebenskunst [der Lebenskunst; —] Substantiv | életművészet◼◼◼főnévKevéssel megelégedni, az életművészet. = Mit wenig zufrieden zu sein, das ist wahre Lebenskunst. |
| der Lebenskünstler [des Lebenskünstlers; die Lebenskünstler] Substantiv [ˈleːbn̩sˌkʏnstlɐ] | életművész◼◼◼főnév |
| die Lebenslage [der Lebenslage; die Lebenslagen] Substantiv | élethelyzet◼◼◼főnévVoltál te már ilyen élethelyzetben? = Warst du schon mal in einer solchen Lebenslage? életkörülmények◼◻◻főnév szituációban◼◻◻főnév |
| lebenslänglich [ˈleːbm̩sˌlɛŋlɪç] | életre szóló◼◻◻ |
| lebenslänglicher Genuss | |
| der Lebenslauf [des Lebenslauf(e)s; die Lebensläufe] Substantiv [ˈleːbn̩sˌlaʊ̯f] | önéletrajz◼◼◼főnévMilyen egy jó önéletrajz? = Wie sieht ein guter Lebenslauf aus? életrajz◼◼◻főnév |
| das Lebenslicht [des Lebenslicht(e)s; die Lebenslichte(r)] Substantiv | születésnapi fénykifejezés |
| lebenslustig [lebenslustiger; am lebenslustigsten] Adjektiv [ˈleːbn̩sˌlʊstɪç] | életvidám◼◼◼melléknév |
| das Lebensmittel [des Lebensmittels; die Lebensmittel] Substantiv [ˈleːbn̩sˌmɪtl̩] | élelmiszer◼◼◼főnévÉlelmiszert lopott. = Er stahl Lebensmittel. élelem◼◼◻főnév |
| Lebensmittelbefall Substantiv | élelmiszerfertőzésfőnév |
| Lebensmittelbestrahlung | |
| Lebensmittelerzeugung |
