Tysk-Ungarsk ordbok »

löß betyr ungarsk

TyskUngarsk
der Löß Substantiv
[løːs]

lösz [~t, ~e]◼◼◼főnév

die Altarentblößung Substantiv

oltárfosztás (a nagycsütörtöki liturgiában)főnév

furchteinflößend [furchteinflößender; am furchteinflößendsten] (Von Duden empfohlene Schreibung: Furcht einflößend) Adjektiv
[ˈfʊʁçtʔaɪ̯nˌfløːsn̩t]

félelmetes◼◼◼melléknévEgy oroszlán háziállatként félelmetes lenne. = Ein Löwe als Haustier wäre furchteinflößend.

félelemgerjesztő◼◻◻melléknévEgy oroszlán háziállatként félelemgerjesztő lenne. = Ein Löwe als Haustier wäre furchteinflößend.

félelemkeltő◼◻◻melléknévEgy oroszlán háziállatként félelemkeltő lenne. = Ein Löwe als Haustier wäre furchteinflößend.

respekteinflößend [respekteinflößender; am respekteinflößendsten] Adjektiv
[ʁeˈspɛktʔaɪ̯nˌfløːsn̩t]

tekintélyes (külsejű)melléknév

tiszteletre indítókifejezés

tiszteletre méltókifejezés

angsteinflößend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Angst einflößend) Adjektiv
[ˈaŋstʔaɪ̯nfløːsənt]

ijesztő◼◼◼melléknév

félelmet előidézőkifejezés

félelmet keltőkifejezés

die Blöße [der Blöße; die Blößen] Substantiv
[ˈbløːsə]

meztelenség [~et, ~e]◼◼◼főnév

mezítelenség◼◼◼főnév

szegénység [~et, ~e]◼◻◻főnév

csupaszság [~ot, ~a]◼◻◻főnév

kopasz hely (szörmén)kifejezés

tisztás [~t, ~a, ~ok]főnév
erd

vkinek/vaminek a gyenge oldalakifejezés

vkinek/vminek a gyengéjekifejezés

védtelen találati felület (vívás)kifejezés

ínség [~et, ~e, ~ek]főnév

einflößen [flößte ein; hat eingeflößt] Verb
[ˈaɪ̯nˌfløːsn̩]

beletölt◼◼◼ige

entblößen [entblößte; hat entblößt] Verb
[ɛntˈbløːsn̩]

felfed◼◼◼ige

kitakarige

entblößt Adjektiv

fedetlen◼◼◼melléknév

védtelen◼◼◻melléknév

kifosztottmelléknév

entblößten Hauptes

fedetlen fejjel

hajadonfőtt

levett kalappal

die Entblößung [der Entblößung; die Entblößungen] Substantiv

lemeztelenítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

das Fleischklößchen [des Fleischklößchens; die Fleischklößchen] Substantiv

húsgombóc◼◼◼főnév
gasztr

flößbar [ˈfløːsbaːɐ̯]

tutajozható

das Floß [des Floßes; die Flöße] Substantiv
[floːs]

tutaj [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

úszó (horgászás) [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév

faúsztatásfőnév

flößen [flößte; hat geflößt] Verb
[ˈfløːsn̩]

tutajozikige

der Flößer [des Flößers; die Flößer] Substantiv
[ˈfløːsɐ]

tutajos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

szarufafőnév

tetőgerendafőnév

12

Søkehistorikk