Tysk | Ungarsk |
---|---|
bejammernswürdig Adjektiv seltener | szánalmasmelléknév szánalomra méltókifejezés |
der Erdenjammer Substantiv | földi kínkifejezés földi nyomorkifejezés |
das Gejammer [des Gejammers; —] Substantiv | siránkozás◼◼◼főnév |
gottsjämmerlich Adjektiv salopp | istenvertemelléknév keservesmelléknév nyomorultmelléknév nyomorúságosmelléknév siralmasmelléknév szánalmasmelléknév |
gottsjämmerlich schreien salopp | |
der Katzenjammer [des Katzenjammers; —] Substantiv [ˈkat͡sn̩ˌjamɐ] umgangssprachlich | katzenjammer◼◼◼főnév másnaposság◼◼◻főnév macskajaj (másnaposság)◼◼◻főnév |
leidjammervoll | |
der Windjammer [des Windjammers; die Windjammer] Substantiv [ˈvɪntˌjamɐ] | nagy tengeri vitorláshajókifejezés |