ionier betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| fusionieren [fusionierte; hat fusioniert] Verb [fuzi̯oˈniːʁən] | egyesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
| die Fusionierung [der Fusionierung; die Fusionierungen] Substantiv | vállalatok egyesülésekifejezés |
| halbpensioniert | |
| herumspionieren [spionierte herum; hat herumspioniert] Verb [hɛˈʁʊmʃpi̯oˌniːʁən] | körbekémkedige |
| kollationieren [kollationierte; hat kollationiert] Verb [kɔlat͡si̯oˈniːʁən] | beszámítige egybevetige egyeztet [~ett, egyeztessen, ~ne]ige kollacionálige összeolvasige |
| konditionieren [konditionierte; hat konditioniert] Verb | |
| konditionierend Adjektiv | kondicionáló◼◼◼melléknév szabályozómelléknév |
| die Konditionierung [der Konditionierung; die Konditionierungen] Substantiv [kɔndit͡si̯oˈniːʁʊŋ] | kondicionálás [~t, ~a]◼◼◼főnév szabályozás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév feltételezés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév minőségmegállapításfőnév |
| konfektionieren [konfektionierte; hat konfektioniert] Verb [kɔnfɛkt͡si̯oˈniːʁən] | gyárilag gyártkifejezés |
| die Konfektionierung [der Konfektionierung; die Konfektionierungen] Substantiv | konfekcionálás◼◼◼főnév sorozatgyártásfőnév |
| konzessionieren [konzessionierte; hat konzessioniert] Verb | hivatalosan engedélyezkifejezés |
| das Linear-Positioniersystem Substantiv | egyenes pozicionáló rendszerkifejezés |
| missionieren [missionierte; hat missioniert] Verb [mɪsi̯oˈniːʁən] | misszionál◼◼◼ige |
| der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] (Mitglied einer Pionierorganisation) Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯] bildungssprachlich | úttörő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] (Mitglied einer Pionierorganisation) Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯] | úttörő (úttörőszervezet tagja) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| nachspionieren [spionierte nach; hat nachspioniert] Verb [ˈnaːxʃpi̯oˌniːʁən] | leskelődik◼◼◼ige vki után kémkedikkifejezés |
| pensioniere [pɛnzi̯oˈniːʁə] | |
| pensionierend Adjektiv [pɛnzi̯oˈniːʁənt] | nyugdíjazómelléknév |
| pensioniert [pɛnzi̯oˈniːɐ̯t] | nyugdíjas◼◼◼ |
| die Pensionierung [der Pensionierung; die Pensionierungen] Substantiv [pɑ̃zi̯oˈniːʁʊŋ] | nyugdíjazás◼◼◼főnévA nyugdíjazása után papám elkezdett festeni. = Nach der Pensionierung hat Opa angefangen zu malen. |
| das Pensionierungsalter Substantiv | nyugdíjazási korkifejezés |
| perfektionieren [perfektionierte; hat perfektioniert] Verb [pɛɐ̯fɛkt͡si̯oˈniːʁən] bildungssprachlich | tökéletesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige perfekcionál [~t, ~jon, ~na]ige perfektté teszkifejezés |
| petitionieren | |
| der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯] Militär | utász [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév műszaki katonakifejezés |
