hut betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| hutzeln [hutzelte; ist gehutzelt] Verb [ˈhʊt͡sl̩n] | hintáztatige összeaszikige |
| hutzlig (Verwandte Form: hutzelig) Adjektiv umgangssprachlich | aszottmelléknév ráncosmelléknév |
| der Hutzucker [des Hutzuckers; die Hutzucker] Substantiv | süvegcukorfőnév |
| der Abc-Schütze [des Abc-Schützen; die Abc-Schützen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Abeceschütze) Substantiv [ˌaːˌbeːˈt͡seːˌʃʏt͡sə] | (kis) első osztályoskifejezés elemistafőnév elsősfőnév |
| die ABC-Schutzmaske Substantiv | gázálarcfőnév |
| der Abeceschütze Substantiv | első osztályos tanulókifejezés |
| abschütteln [schüttelte ab; hat abgeschüttelt] Verb | leráz◼◼◼ige |
| abschütten [schüttete ab; hat abgeschüttet] Verb | leönt◼◼◼ige kiöntige |
| abschüttelnd Adjektiv | lerázómelléknév |
| die Almhütte [der Almhütte; die Almhütten] Substantiv [ˈalmˌhʏtə] | alpesi kunyhó◼◼◼kifejezés alpesi tanyakifejezés havasi szálláskifejezés kis ház a havasonkifejezés |
| behutsam [behutsamer; am behutsamsten] Adjektiv [bəˈhuːtzaːm] | óvatos◼◼◼melléknévAz ápoló óvatosan bekötötte a fejem. = Der Krankenpfleger bandagierte mir behutsam den Kopf. finoman◼◼◻melléknév gondosan◼◼◻melléknév körültekintően◼◼◻melléknév elővigyázatosan◼◼◻melléknév |
| beschützt [beschützter; am beschütztesten] Adjektiv [bəˈʃʏt͡st] | védett◼◼◼ |
| geschützt [geschützter; am geschütztesten] Adjektiv [ɡəˈʃʏt͡st] | védett◼◼◼melléknév |
| markerschütternd [markerschütternder; am markerschütterndsten] Adjektiv [ˈmaʁkɛɐ̯ˌʃʏtɐnt] | velőtrázó◼◼◼melléknév |
| schütter [schütterer; am schüttersten] Adjektiv [ˈʃʏtɐ] | lazamelléknév tömítetlenmelléknév |
| schutzlos [schutzloser; am schutzlosesten] Adjektiv [ˈʃʊt͡sˌloːs] | védtelen◼◼◼melléknévVédtelenek vagyunk. = Wir sind schutzlos. |
| unbeschützt [unbeschützter; am unbeschütztesten] Adjektiv [ˈʊnbəˌʃʏt͡st] | védtelen◼◼◼ védtelenül◼◼◼ |
| unerschütterlich [unerschütterlicher; am unerschütterlichsten] Adjektiv [ʊnʔɛɐ̯ˈʃʏtɐlɪç] | megingathatatlan◼◼◼melléknév (meg)rendíthetetlenmelléknév |
| ungeschützt [ungeschützter; am ungeschütztesten] Adjektiv [ˈʊnɡəˌʃʏt͡st] | védtelen◼◼◼melléknév |
| verhutzelt [verhutzelter; am verhutzeltsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈhʊt͡sl̩t] | |
| der Amokschütze [des Amokschützen; die Amokschützen] Substantiv | lövöldöző ámokfutókifejezés vakon lövöldözőkifejezés |
| anschütten [schüttete an; hat angeschüttet] Verb | feltöltige hozzáöntige megöntözige |
