Tysk-Ungarsk ordbok »

hallen betyr ungarsk

TyskUngarsk
schallen [schallte; hat geschallt] Verb
[ˈʃalən]

zeng◼◻◻ige

schallend Adjektiv
[ˈʃalənt]

hangos◼◼◼melléknév

harsogó◼◼◼melléknév

zengő◼◼◻melléknév

die Schalterhalle [der Schalterhalle; die Schalterhallen] Substantiv
[ˈʃaltɐˌhalə]

pénztárteremfőnév

die Schwimmhalle [der Schwimmhalle; die Schwimmhallen] Substantiv

fedett uszoda◼◼◼kifejezés

die Spielhalle [der Spielhalle; die Spielhallen] Substantiv
[ˈʃpiːlˌhalə]

játékcsarnok (játékautomatákkal)◼◼◼főnév

die Sporthalle [der Sporthalle; die Sporthallen] Substantiv
[ˈʃpɔʁtˌhalə]

sportcsarnok◼◼◼főnév

fedett stadionkifejezés

die Stadthalle [der Stadthalle; die Stadthallen] Substantiv
[ˈʃtatˌhalə]

városi csarnok (rendezvényekhez)◼◼◼kifejezés

városházi nagyterem◼◻◻kifejezés

die Stehbierhalle [der Stehbierhalle; die Stehbierhallen] Substantiv

sörözőfőnév

talponállófőnév

die Trinkhalle [der Trinkhalle; die Trinkhallen] Substantiv

ivócsarnok◼◼◼főnév

die Turnhalle [der Turnhalle; die Turnhallen] Substantiv
[ˈtʊʁnˌhalə]

tornaterem◼◼◼főnévA tornateremben kosárlabdáztunk. = Wir spielten in der Turnhalle Basketball.

tornacsarnok◼◼◻főnév

verhallen [verhallte; hat/ist verhallt] Verb
[fɛɐ̯ˈhalən]

elül (hang)◼◼◼ige

elhangzik (hang)◼◼◻igeA szó elhangzik, az írás megmarad. = Das Wort verhallt, die Schrift bleibt.

elhal(kul) (hang)ige

verschallen [verscholl/verschallte; ist verschollen/verschallt] Verb
[fɛɐ̯ˈʃalən]

feledésbe merülkifejezés

die Vorhalle [der Vorhalle; die Vorhallen] Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌhalə]

előcsarnok◼◼◼főnév

die Wandelhalle [der Wandelhalle; die Wandelhallen] Substantiv
[ˈvandl̩ˌhalə]

(fedett, nyílt) sétafolyosó (üdülő, szanatórium, gyógyszálló)főnév

lugassétányfőnév

oszlopcsarnokfőnév

die Wartehalle [der Wartehalle; die Wartehallen] Substantiv
[ˈvaʁtəˌhalə]

váróterem◼◼◼főnév

váróhelyiségfőnév

várószobafőnév

die Werkhalle [der Werkhalle; die Werkhallen] Substantiv
[ˈvɛʁkˌhalə]

szerelőcsarnok◼◼◼főnév

műhely(csarnok)◼◼◻főnév

widerhallen [hallte wider; hat widergehallt] Verb
[ˈviːdɐˌhalən]

visszhangzik◼◼◼ige

visszhangoz◼◼◼ige

widerhallend Adjektiv
[ˈviːdɐˌhalənt]

visszhangozómelléknév

123

Søkehistorikk