Tysk | Ungarsk |
---|---|
hüten [hütete; hat gehütet] Verb [ˈhyːtn̩] | vigyáz◼◼◼igeVigyázz a nyelvedre! = Hüte deine scharfe Zunge! óvakodik◼◼◼ige őriz◼◼◼igeŐrizd meg a titkot! = Hüte das Geheimnis! megóv◼◻◻ige ügyel vkirekifejezés |
hüten (sich) [hütete sich; hat sich gehütet] Verb | őrizkedik◼◼◼ige |
behüten [behütete; hat behütet] Verb [bəˈhyːtn̩] | megőriz◼◼◼ige megóv◼◼◻ige |
behütend Adjektiv [bəˈhyːtn̩t] | megőrző◼◼◼melléknév |
Das wolle Gott werhüten! | |
ein Unglück verhüten | |
einhüten [hütete ein; hat eingehütet] Verb [ˈaɪ̯nˌhyːtn̩] | beköltözikige távollétében a lakását őrzikifejezés |
er muss das Bett hüten | |
verhüten [verhütete; hat verhütet] Verb [fɛɐ̯ˈhyːtn̩] | megelőz◼◼◼ige megakadályoz◼◼◼ige elhárít◼◻◻ige elejét veszikifejezés |