Tysk | Ungarsk |
---|---|
auftreiben [trieb auf; hat aufgetrieben] Verb | megszerez◼◼◼ige előteremt◼◼◻ige felhajt◼◼◻ige felkeverige megkelesztige |
auseinandertreiben [trieb auseinander; hat auseinandergetrieben] Verb | szétkerget◼◼◼ige szétszór◼◼◼igeA szél szétszórja a felhőket az égen. = Der Wind treibt die Wolken am Himmel auseinander. szétver◼◼◻ige eloszlat◼◻◻ige ékkel feszegetkifejezés széthajtige |
ausgetrieben Adjektiv | kiűzött◼◼◼melléknév |
austreiben [trieb aus; hat ausgetrieben] Verb | kiűz◼◼◼ige elűz◼◼◻ige kihajt (valamit)◼◼◻kifejezés kikerget◼◻◻ige kiterelige |
austreiben [trieb aus; hat/ist ausgetrieben] Verb | kizöldülige |
austreiben [trieb aus; hat ausgetrieben jemandem etwas] Verb | leszoktat (vkit vmiről)◼◻◻kifejezés |
beitreiben [trieb bei; hat beigetrieben] Verb | pénzt beszedkifejezés |
durchtreiben [trieb durch; hat durchgetrieben] Verb | áthajtige |
eintreiben [trieb ein; hat eingetrieben] Verb | behajt◼◼◼ige beterel◼◻◻ige beverige |
emportreiben [trieb empor; hat emporgetrieben] Verb | felhajtige szublimál [~t, ~jon, ~na]ige |
forttreiben [trieb fort; hat fortgetrieben] Verb | elsodor◼◼◼ige elűz◼◼◻ige |
hertreiben [trieb her; hat hergetrieben] Verb | idehajtige |
herumtreiben [trieb herum; hat herumgetrieben] Verb [hɛˈʁʊmˌtʁaɪ̯bn̩] | körülhajtige körülkergetige |
hinauftreiben [trieb hinauf; hat hinaufgetrieben] Verb | felhajtige felszöktetige felverige |
hinaustreiben [trieb hinaus; hat hinausgetrieben] Verb | kiűz◼◼◼ige kihajt◼◻◻ige kikerget◼◻◻ige |
hineintreiben [trieb hinein; hat hineingetrieben] Verb | belevisz◼◼◼ige |