Tysk-Ungarsk ordbok »
fassen [fasste; hat gefasst] (an +akk) betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| fassen [fasste; hat gefasst] Verb [ˈfasn̩] | felfog◼◼◼igeMég most sem tudom felfogni, hogy nyertem. = Ich kann es immer noch nicht fassen, dass ich gewonnen habe. megért◼◼◼ige megragad◼◼◼ige elfog◼◼◼ige befogad◼◼◻ige magában foglal◼◼◻kifejezés megmarkol◼◻◻ige fog vmitkifejezés kap vmihezkifejezés megfog vminélkifejezés nyúl vmihezkifejezés |
| das Fassen Substantiv | megcsípésfőnév megkapásfőnév |
| gefasst [gefasster; am gefasstesten] Adjektiv [ɡəˈfast] | nyugodt◼◼◼melléknév fegyelmezett◼◻◻melléknév eltökélt◼◻◻melléknév elszántmelléknév hidegvérűmelléknév megfontoltmelléknév uralkodik magánkifejezés |
| fassen, sich [fasste sich; hat sich gefasst] Verb | összeszedi magát◼◼◼kifejezés |
| kürzer fassen | |
| Boden fassen | |
| Mut fassen | |
| einen Entschluss fassen | |
| sich kurz fassen | |
| ein Herz fassen | |
| festen Stand fassen | |
| einen Beschluss fassen | |
| etw ins Auge fassen | |
| sich in Geduld fassen | |
| gefasst sein auf etw | |
| an die eigene Nase fassen Phrase | belátja a saját hibájátkifejezés |
| Ich werde mich kurz fassen. | |
| Er konnte sich vor Freude kaum fassen. | |
| Er weiß sich vor Übermut nicht zu fassen. |
