Tysk-Ungarsk ordbok »

fähig betyr ungarsk

TyskUngarsk
die Betriebsfähigkeit Substantiv

használhatóságfőnév

betriebsunfähig Adjektiv

üzemképtelen◼◼◼melléknév

bewegungsunfähig [bəˈveːɡʊŋsˌʔʊnfɛːɪç]

mozgásképtelen◼◼◼

bildungsfähig Adjektiv

képezhetőmelléknév

művelődésre képeskifejezés

oktathatómelléknév

börsenfähig Adjektiv

tőzsdeképesmelléknév

deckungsfähig

fedezett

deckungsstockfähig

fedezett

die deliktsfähigkeit [der Deliktsfähigkeit; —] Substantiv
Rechtssprache

beszámítási képesség (büntetőjog)kifejezés

vétőképesség (polgári jog)főnév

denkfähig

gondolkodni képes◼◼◼

die Denkfähigkeit [der Denkfähigkeit; die Denkfähigkeiten] Substantiv

gondolkodás◼◼◼főnév

töprengés◼◻◻főnév

megfontolásfőnév

die Ertragfähigkeit des Bodens

a talaj termőereje

dienstfähig Adjektiv
[ˈdiːnstˌfɛːɪç]

szolgálatképes◼◼◼melléknév

(katonai) szolgálatra alkalmaskifejezés

dienstunfähig Adjektiv
[ˈdiːnstʔʊnˌfɛːɪç]

szolgálatképtelen◼◼◼melléknév

diffusionsfähig Adjektiv

diffúzióképes◼◼◼melléknév

diffundálómelléknév

diskontfähig

levonható

dispositionsfähig

cselekvőképes

die Dispositionsfähigkeit Substantiv

cselekvőképességfőnév

druckfähig [ˈdʁʊkfɛːɪç]

nyomtatható◼◼◼

die Druckfähigkeit Substantiv

nyomtathatóságfőnév

die Dämpffähigkeit Substantiv

gőzölgési képességkifejezés

ehefähig Adjektiv
Rechtssprache

házasságra képes◼◼◼kifejezés
jog

házasságkötésre képeskifejezés
jog

die Ehefähigkeit [der Ehefähigkeit; die Ehefähigkeiten] Substantiv

házasságkötésre való jog◼◼◼kifejezés

das Ehefähigkeitszeugnis Substantiv

tanúsítvány házasságkötés céljárakifejezés

einsatzfähig

használható◼◼◼

bevetésre kész◼◻◻

eintragungsfähig

beírható

elektrische Leitfähigkeit

vezetőképesség◼◼◼

empfindungsfähig

érzékelésre képes◼◼◼

érzésekre képes

entschlussfähig Adjektiv

elhatározásra képeskifejezés

die Entschlussfähigkeit [der Entschlussfähigkeit; —] Substantiv

elhatározó képességkifejezés

entwicklungsfähig Adjektiv

fejlődőképes◼◼◼melléknév

2345